Translation of "how has" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| How he has suffered! | 彼はどんなに苦しんだことだろう |
| How has this happened? | この２０年間は |
| look how small, how tiny it has gotten. | ケシ粒のようになってしまったか 当然理由は分かっていますね |
| How long has she got? | 見込みは |
| How long has it been? | 何年になる? |
| How long has it been? | 何時までなんだ |
| How long has he lived there? | どのくらいそこに住んでいるの |
| How long has it been snowing? | いつから雪が降っているのですか |
| How long has she been sick? | 彼女はいつから病気ですか |
| How long has he been absent? | 彼はどのくらい休んでいますか |
| How long has Tom been missing? | トムが見当たらなくなってどれくらい経つの |
| How, if Israel has no morals? | あぶない |
| How long has he been complaining? | 訴える? 私は |
| And how fast has this happened? | MDG 4 (ミレニアム開発目標 4)です |
| It has how many equal sections? | 1, 2, 3, 4, 5, 6 の等しい部分があります |
| How long has it been, Charlie? | そんなに経つかしら チャーリー |
| How long has he been there? | いつからそこに |
| How long has he been gone? | 長すぎる |
| How long has that been on? | どのくらい鳴り続けてるんだ |
| how long has this been ringing? | いつから電話鳴ってたの |
| How long has he been dead? | 彼が死んでから何時間 |
| How long has it been happening? | いつからの話 |
| How long has it been happening? | いつから 鼻血が |
| And how has my cancer responded? | つまり 私のガンは どうなったと |
| How much weight has she lost? | 母さんは どれくらい痩せた? |
| How has the world changed? How could it be different? | 関心を持っていないと思われていた 子ども達の口から |
| And how has that been for them? Has it been successful? | サンダンス映画祭での公開後どうか見てみましょう |
| How many cars has that company bought? | その会社は車を何台買ったか |
| How long has Ken lived in Kobe? | ケンはどれくらい神戸に住んでいるの |
| How long has he lived in London? | 彼はどのくらいロンドンに住んでいるのですか |
| How long has Tom lived in Boston? | トムはどれくらいボストンに住んでいますか? |
| How long has your son been gone? | もう丁度一年くらいよ |
| Geoffrey, how has Mr. Pfeiffer mistreated you? | 僕 虐待なのか分からない |
| He has learned how to speak English. | ここでは3カ月間で |
| How long has he been in there? | Ich habe mich daher dazu entschlossen, die Grenzen der DDR zu öffnen. |
| Somebody has to feel how you felt. | そして 目を見て 話を聞く必要があるのです |
| How many times has it been already? | なんで3か月後に スタイリストをクビにするんだ |
| How long has this been going on? | 二週間くらい |
| And how has our nut got here? | ナットがある |
| How long has this been going on? | いつから |
| How long has it been closed down? | いつから閉鎖された |
| So how long has it been, Frank? | いやあ 久しぶりだな |
| Anything. How many people has Fitzroy killed? | 彼にはパターンがあると言った |
| How has he learned of these incidents? | どうやって予知ができたと考える |
| How long has he been in prison? | 囚われてから どれくらい経つんだい? |
