Translation of "how it ends" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I want to see how it ends. | これはどんな風に終わるか見たい |
| So this is how it ends, Vera. | そうこれが結末だ ヴェラ |
| ( suspenseful theme playing ) So this is how it ends. | こういう終わりか |
| Tell me how this ends. | どんな結末を望むんだ |
| Here is how the poem ends | 私は私が歩いた世界そのものだった |
| This ends it! | あなたがしたいので アーティストのふりをしてのこの愚かな行為を継続したい場合は |
| This is how it ends. We come to the truth now. | これが結末なのね とうとう真実を突き止めた |
| So that's a fantastic story, and we all know how it ends. | ツルは勝利の代わりに |
| So it all ends well. | ただし ひとつだけ言ってなかったことがあります |
| And it ends like this | 電報という素晴らしい手段で 世界中に |
| That way, in case I die before I finish, I know how it ends. | 万が一 結末を知らずに 俺が死んじゃったら困るだろう |
| She's at a loss how to make ends meet. | 彼女は家計のやりくりに頭をかかえている |
| She always ends it like that! | まぁ |
| It is really (Laughter) (Laughter ends) | それから私は公式に |
| You know exactly where it ends. | どこに続いてるかも |
| I sometimes wonder how those foreigners can make ends meet. | 私はときどき外国人たちがどうやって家計のやりくりをしているのかなと思うんです |
| Now the people want to know how the story ends. | 連中が求めてる結末は |
| Two seagulls sitting on the roof of a van that's how this poem ends and it's also how it began. | この詩はカモメに始まり カモメに終わるんだ ありがとう |
| Once the complaining starts, it never ends. | 文句を言えば切りがない |
| We've got no and then it ends. | この文字列は がエスケープとしても使われており |
| Long story short, I'm overthrown and that's how my playthrough ends | まあ この終わり方はまだ論理的と言える |
| ends with | が次で終わる |
| (Applause ends) | ここでの教訓は ある種の動作は |
| (Applause ends) | このクアッドは ラケットが貼付けてありますが |
| (Applause ends) | ボールを私に 投げ返すために |
| (Applause ends) | こっちにも紙コップがありますか |
| (Applause ends) | 後でマジックを外でやりますから |
| (Video ends) | 都市の単位でパラダイムシフトをする |
| (Music ends) | (拍手) |
| (Music ends) | 音楽終わり さて 最後の曲も |
| (Applause ends) | みなさんこんにちは 私はシリーナ |
| (Applause ends) | 重要な違いは完全にモバイルであること |
| Video ends | 以上がSorted Foodでした イギリスの次は 世界の中で一番クールな人々が住んでいるブラジルのチャンネルを紹介します |
| It still ends up at half a turn. | この操作の組み合わせにも対称性が見られます |
| It begins, it always ends... too good to be true. | 出会ったすばらしい仲間は だれひとり 忘れない |
| This ends here ends the if statement and the second end here ends the while statement. | この二番目の end は while 文を締めくくります では if 文の使いかたについて |
| (Applause) (Applause ends) | では最後の質問です |
| (Applause) (Applause ends) | 棒のバランスを取るために クアッドが細かく |
| (Applause) (Applause ends) | 不思議にお思いかも しれませんが |
| (Music) (Music ends) | 拍手 |
| (Beatboxing) (Beatboxing ends) | ビートボックスの演奏終わり |
| (Laughter) (Laughter ends) | やり方さえわかれば |
| (Applause) (Applause ends) | もう一つ やりたいことがあるんです |
| The experiment ends. | ラットは迷路の外にいました |
| (Whistling ends) (Applause) | (拍手) ありがとうございます |
