Translation of "how she was" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| How old was she when she got married? | 彼女が結婚したのはいくつの時ですか |
| She cried with joy how lucky she was. | なんて私は幸福なんだろう と彼女は言った |
| And how old was she when she died? | 性別は歯の大きさで識別できます |
| She asked how his father was. | 彼女は彼の父親の容態を尋ねた |
| No matter how guilty she was. | たとえ妻に罪があろうとも |
| So, how did she know that she was right? | 彼女には 素晴らしい思考のモデル がありました |
| You cannot imagine how happy she was. | 彼女がどんなに幸福であったか想像できまい |
| You can't imagine how happy she was. | 彼女がどんなに幸福であったか想像できまい |
| She asked me how old I was. | あなたは何歳ですかと私に言った |
| I didn't notice how she was dressed. | 私は彼女がどんな服装をしているのか気づかなかった |
| How is she? How is she? | 思ったほどひどくない |
| You have no idea how distressed she was. | 彼女がどんなに思い悩んだか君にはわからない |
| I did not notice how glad she was. | 彼女がどんなに喜んでいるのかわからなかった |
| I did not notice how she was dressed. | 私は彼女がどんな服装をしているのか気づかなかった |
| When you fainted she was saying how she can't live without you. | どれだけおまえなしで 生きていられなかって言ってた おまえと一緒に死ぬーってすごかったぞ |
| She said, She did. I can't tell you how wonderful it was. | ダンススクールには私みたいな子ばかりいた |
| She told me how it was wrong to steal. | 彼女は盗みは良くないといった |
| How did you get to know she was ill? | 彼女が病気のをどうして知りましたか |
| How did you get to know she was ill? | 彼女が病気なのをどうして知りましたか |
| How did you get to know she was ill? | 彼女がどうして病気だと知りましたか |
| How long was she sick? For a long time. | 長い間 |
| Did you see how selfsatisfied she was just now? | 今日のあの得意げな顔 |
| She knows Alan's gun was gone. I don't know how, but she does. | サツに垂れこまれるぞ |
| It was sweet, and she did not know how strong it was. | 非常にすぐにそれは彼女が激しく眠くなる と彼女は保育園に戻って シャットダウン |
| She was tough, she was strong, she was powerful. | すごく力を持っていました どんな時も祖母の一言で 家族の口論が終わりました |
| No matter how hard the training was, she never cried. | 練習がどんなに厳しくても 彼女は決して泣かなかった |
| How he she went that is that it was dead? | 死んでるとは 知らなかった |
| How about her. She was great. I am not surprised. | 彼女は最高です |
| She was strong, she was capable and she was heroic. | お前は誰だ 獣の少女よ |
| How she talks! | 彼女は何ておしゃべりなんだろう |
| How is she? | ほとんど部屋の中にいて |
| How is she? | 血管を切ったんで 首が曲がってしまった |
| How is she? | どんな様子 |
| How is she? | 調子は |
| How dare she... | どうして故意に |
| Taylor was figuring out how to save her life while she was distracted by the amazing experience that she was going through. | 驚くべき経験に気を取られながらも 自分の命をどう守ろうかと考えていたように 私達は邪魔が入りやすい時代に生きています |
| She was doing this in a church. How was I going to get in? | 私は妹を背負ったまま |
| She doesn't care how she dresses. | 彼女は服装にかまわない |
| Did I not tell you how quick and resolute she was? | 彼女はどうでしたか 彼女は立派な女王をしたと思いませんか |
| Did I not tell you how quick and resolute she was? | 彼女がでしたか 彼女は立派な女王を行っていると思いませんか それは彼女が私になかった同情しないIs |
| How do you know what glasses she wore? Maybe they were sunglasses! Maybe she was farsighted! | 彼女は遠視だったかも しれないぞ |
| A girl came to our class and she was talking about how she studied abroad in Japan, and how easy it is... and how it's affordable! | の発表を聞いて 奨学金とか 色々あるのを聞いて |
| She was beautiful when she was young. | 彼女は若いころ美しかった |
| Child as she was, she was brave. | 彼女は子供だったが勇敢であった |
| Woman as she was, she was brave. | 女ながらも彼女は勇敢だった |
