Translation of "how things are" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| How are things? | どう |
| How many things are these? Now, how many things are these? | 今は何個にありますか |
| Tom, how are things? | トム 調子はいかがですか |
| How are things going? | お元気ですか |
| Sam, how are things? | お帰り アダム サム! |
| So, are these things, how are these things getting here? | インドから向かい風を越えて来るのですか? |
| How are things at school? | どう 学校は |
| How are things at school? | 学校はどうですか |
| How are things with you? | 景気はいかがですか |
| How are things at work? | どう 仕事は |
| How are things at work? | 仕事はどうですか |
| How are things at work? | どうですか 仕事は |
| Joking aside, how are things going? | 冗談はさておいて 事態はどうなっていますか |
| But how are these things different? | もっと重要な点は |
| How are things for you up there? | そっちの生活はどうだい |
| Just look at how things really are. | 信用できない あなたしかい ない |
| Ahmadinejad. How are things going for him? | これから１ ２年の間に彼に何が起きるのか |
| So, how are things going with linda? | そういえば リンダとはどうなの |
| How are things going with your youngest sister? | 君の一番下の妹はどうしてる |
| How are things different? You see it, okay? | I'm looking at him. |
| He loves to see how things are built. | どのように動作するか見るために 彼のおもちゃを分解します |
| And they are why do things happen, and how do things happen? | そして母が抱いた疑問 私はどのように 物事を実現させるのか |
| Could you explain how things were different before the revolution, and how things are now within Syria? | はい いつも言うように シリアは |
| Let's see how things are going towards that goal. | まずは普通のWebページから始めます |
| How are things this morning? Floyd was real disappointed. | フロイドは本当にがっかりしていたよ |
| So how are you doing with this things everyday? | 歯磨き粉を選ぶとき フリーズしちゃってませんか |
| I was pretty stunned at how bad things are. | 現在 生徒人口の3割以上が 高校を卒業していません |
| No matter how tough things get, raccoons are survivors. | どんなに厳しい 物事はアライグマが生存者である 取得します |
| The public tends to underestimate how difficult scientific things are. | 人類への適用も せいぜい5年と考えるかもしれません |
| Then how many things are we actually going to have? | これをはっきりさせたいと思います |
| How are things going? Terrific. Income and profit are continuing to rise steadily. | 調子はどう 絶好調だよ 着実に増収増益を続けているよ |
| So We proportion it how well are We at proportioning (things). | われはそう定めた わが決定の何と善いことよ |
| Have you ever wondered how things are built within our bodies? | 自分の体内がどのようにできているか 不思議に思ったことはありますか どうやって私たちの体は再成長や再生したり |
| That's what I mean. You see how different things are now. | you had told me everything about the machine. |
| But things are all right. How suddenly this can overcome someone! | つい昨日の夜のすべては私と一緒に大丈夫だった |
| You don't realize how many things in the world are like this. | あなたは気付いていません 大学の支払い計画とか |
| How bad can things get? | こちらは生物の多様性を図にしたものです |
| How does life make things? | これが生物とは対照的な私達の方法です |
| This includes things like how many programs are running, how much disk space the computer has, and what devices are connected. | これには 実行されているプログラムの数やコンピューターにあるディスク容量 接続されているデバイスの種類といった内容が含まれています |
| It doesn't say how things are connected, what causes what and so on. | 何がどう作用するかなどは分かりません つまり例えて言うと |
| But anyway, these don't tell you much about how these things are pronounced. | わかりません 英語で他の言葉を学ぶのが難しいと思ったら |
| But how do we relate this to the things that are actually measured? | 我らは大雑把に言えば 2つの物が測れる 遠く離れた光源からの輝度と |
| Thoughts are things | つまり |
| How do things like this happen? | スコット サイモンはラジオでこの話をし こんな指摘をしています |
| So here's how things play out. | 私たちはたった一つの緑でスタートし |
