Translation of "how to eat" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| How am I supposed to eat? | どうやって食べればいいのですか |
| And how much they eat to get there! | 父親と一緒ね |
| How should I eat this? | これどうやって食べるんですか |
| How do you eat this? | これどうやって食べるんですか |
| How should I eat this? | これどうやって食べればいいんですか |
| How can I eat this? | いや これ どうして乾杯するの |
| How many did you eat? | お前 何口食った |
| When you eat pancakes, how many do you usually eat? | パンケーキを食べるとき たいてい何枚くらい食べますか |
| How can I eat it first...? Chef, you eat first. | 腕が疲れるんだよ あ |
| How can I get my toddler to eat vegetables? | どうすれば小さな子供に野菜を食べさせることができるでしょうか |
| More significant than what they eat is how they eat it. | 彼らはこまごまとした |
| How can you eat so much? | よく食べられるね そんなに |
| I mean, how much could it eat? | 残骸さえなかった |
| This is how most Americans eat, and this is how most societies eat as they become more affluent. | 社会が裕福になった時の食べ方です そして これは社会が裕福になったのに 人々が不健康になっていく |
| How much candy did you eat last week? | 先週食べた飴はいくら |
| How many people here actually eat pig meat? | 手を挙げてください |
| This is still how I largely eat today. | ステーキハウスに行くと気分が悪くなるのです |
| We eat to live, not live to eat. | 我々は生きるために食べるのであり 食べるために生きるのではない |
| I don't see how you can eat that stuff. | よくもまあ あんなものが食べられるね |
| I don't see how you can eat that stuff. | どうやったら君はあんなものが食べられるんだ |
| How many times a week do you eat out? | 週に何回外食していますか |
| What do they eat? How does that part work? | どうやって始めるのでしょうか |
| If you eat so much, how come you're small? | 大食いなのに 背が伸びないな |
| Eat, eat! | 大丈夫よ |
| Eat. Eat. | 食え 食え |
| People do not live to eat but eat to live. | 人は食べるために生きるのではなくて生きるために食べるのだ |
| You have to eat a lot to gain strength. How else are you going to live? | でもお気楽な子だね 私だったら学校に来れないね |
| No matter how much I eat, I never get fat. | どんなにたくさん食べても 私は決して太らない |
| You must eat to live. You must not live to eat. | 生きるためには食べねばならない 食べるために生きるのではない |
| He loves to eat. | 彼は食べるのが大好きです |
| You have to eat. | 食べなきゃダメだ |
| I have to eat. | 私は食べなければいけない |
| Let's go to eat. | 食事に行きましょう |
| Don't eat to excess. | 食べ過ぎるな |
| What's there to eat? | この2つを融合させる方法を 考え出さなくてはいけません |
| People have to eat. | 多くの人は飢餓の解決を |
| I have to eat. | 私は食べなければなりません |
| I want to eat. | それより |
| It's not to eat. | 何も食べるつもりはありませんよ |
| Want something to eat? | 食事は |
| You want to eat? | まだ見えない |
| I forgot to eat lunch, so let's eat dinner early. | お昼食べるの忘れたから 夜は早めに食べようっと |
| Eat up then, no need to eat the octopus, OK? | うん タコは僕には肉みたいなもんだね |
| Eat up! Eat up! | あなた 栄養剤いらない |
| Ah look at this, look at this. You don't even know how to eat it. | このピョンヤン冷麺は |
