Translation of "how to prioritize" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| They prioritize. | 何を先に着手して 何が後かを示すという |
| So the point is not to prioritize problems, but the point is to prioritize solutions to problems. | 問題の解決策に優先順位をつける事です そうすると 少し複雑な話になってきます |
| And they get to prioritize, you know? | 米国国立科学財団で これが最重要任務だという人もいます |
| We did not prioritize right. | 選挙ではリビアには平和や安定 安全をもたらすことはできませんでした |
| Our life experiences define what we'll prioritize how we use the opportunities that we've been given. | つまり 私たちに与えられたチャンスの使い道です 私について言えば 私の人生経験は 弱いものを助けることと |
| Would you prioritize? Would you get a divorce? (Laughter) | 思考によるコンピュータ操作は何層にもなる |
| And I also strongly encourage you, and I'm sure we'll also have these discussions afterwards, to think about, how do we actually prioritize? | という事に思いを巡らせて頂きたいし 今後も議論を続けるつもりです 考えてみれば |
| You prioritize the one guy who seems to be going a little off course. | 道を進んでいる車です そのようなものこそ問題となりますが |
| When many patients come in at once, we need to quickly prioritize whom to treat first. | 誰を優先的に治療すべきかということを 判定しなければいけません その判定 選別することを トリアージ というふうに言っていますが |
| And so we, artificially I think, prioritize what I'd call mechanistic ideas over psychological ideas. | 心理的なアイデアに対して 不自然にも優先させてしまうのです 心理的なアイデアで素晴らしい例があります |
| So the question is, which camps are at risk, how many people are in these camps, what's the timeline for flooding, and given very limited resources and infrastructure, how do we prioritize the relocation? | それぞれ何人が避難生活をしており 洪水はいつ起こるのか ということです 非常に限られた資源とインフラの下で 避難所移転の順序をどう決めるのか |
| We prioritize the virtual over the real, the technical becomes important, bureaucracy flourishes, the picture however is fragmented. | 技術は重要となり 官僚制が活躍するが状況は断片的だ ユニークさはたくさんある |
| This is the sort of data, again, that managers could use if they want to prioritize areas of the ocean that we need to conserve. | 管理者はこの種のデータを利用できます 皆さんだって地球規模でこれを利用できるし 地域ごとにも利用できるます |
| Well, it's not going to come as any surprise for me to tell you that banks accept dirty money, but they prioritize their profits in other destructive ways too. | 銀行というのは 汚いお金も受け入れます ただ それだけでなく 利益を最優先し 破壊的な方法も使います 例えば マレーシアのサラワクでは |
| At the end of the day, you can disagree with the discussion of how we actually prioritize these, but we have to be honest and frank about saying, if there's some things we do, there are other things we don't do. | 同意していただけないかもしれません 正直かつ率直に言わなければならない事があります 我々が何かを行ったら 手付かずになる別の事もあります |
| And when it diverts from what you want, we prioritize risk, we evaluate not just the new stuff but the old stuff. | リスクを優先順位づけ 新しい物だけではなく 古い物も再評価します 課題に対処し また転用することも重要です |
| One of the problems, when you get too much chatter, it's hard to process all the packets, so you have to prioritize, and that's where the predictive model helps you. | データを処理し切れなくなることです そこで優先度を決める必要が出てきますが それこそ予測モデルが 役に立つ場面です ロボット自動車が予測された軌跡を なぞっているだけなら |
| And I look at something like this and it makes me question, if we were to take all the functionality in things like this, and redistribute them around the body in some kind of personal area network, how would we prioritize where to put stuff? | こういった物の機能を全部集めて 身体の周囲に再び配置しなおすとしたら ある種のパーソナル エリア ネットワークとして |
| How to help, and how to get involved. | KDEプロジェクトをサポートする仕方 KDEへの参加の仕方を説明しています |
| How to shoot a TEDx How to video. | 素晴らしいビデオを撮るには |
| How to issue commands, how to get data, and how to listen for events. | データの取得 イベントのリッスン などですFlash API にも 同じ呼び出しと同じ機能が ありますが |
| How to take turns, and how to listen, and to share. | この問題を解決するには 元に戻さなくてはなりません |
| How to Play | プレイ方法 |
| How to play | プレイ方法 |
| How to know? | 半年前であれば |
| How to Tweet | ツイートボックスをクリックすると 展開します |
| Okay, specifically, we are going to learn how to learn how to write assertions, how to check assertions, and how to infer assertion from executions automatically. | そして実行からアサーションを自動的に推測する方法を 学んでいきます 先ほどはPythonのアサートキーワードを紹介しました |
| How how? cried Mary, forgetting to be careful. | 腫れ茶色の塊のビットを参照してください 股関節場合は'thの'小枝'は枝に沿って見てください |
| It shows how to do right, how to be heroically awkward. | 不器用でも堂々と振る舞うことを表現します 同時に この映画は |
| They know how to plant organic rice, they know how to look after it, they know how to harvest and they know how to cook it. | 彼女らはどのように手入れ 収穫をして どのように料理するか知っています 稲作を知り尽くしています |
| How do you know how much food to carry? How do you know how much electrical power? | それは 潜水艦内でどんな活動をするかにかかっている |
| How did you learn how to play the violin? | どうしてバイオリンをひくようになったのですか |
| How did you learn how to play the violin? | どうやってバイオリンが弾けるようになったのですか |
| I wanted to understand how violence, how oppression, works. | 暴力や抑圧の仕組みです その後 私はこんなことを発見しました |
| We've got to get out of here. How? How? | 早く逃げないと ー どうやって |
| How to get started | はじめるにあたって |
| How to obtain knetwalk | knetwalk の入手方法 |
| How to obtain okular | okular の入手方法 |
| How to obtain kmail | kmail の入手方法 |
| How to resolve clashes | 衝突を解決する方法 |
| How to Handle Images | 画像の扱い方 |
| and how to behave. | ここで言う決まり事は |
| How to TEDx Brand | TED は 広める価値のあるアイデア が目的の非営利団体です |
| How To Make Money | 今回は お金についてのお話しをします お金に関する思い込みが 私たちにお金が流れ込むことに制限をかけています |
| How to stay alive? | 生きていたいか |
