Translation of "how we say" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And how can we say that? | これを ２乗するとどうなりますか |
| You'll say, How can we trust them? | 実は私たちも信用はしません |
| I'll say later how we choose Epsilon. | まずは最初のサンプルを |
| We might say how do we know how many times does 16 go into 1388? | それは 50 回たす 20 回たす 10 回たす 5 回たす 1 回です |
| So how would we measure, how much would we say the CPl U has grown? | これらの指標の加重平均を取り |
| How can you say that? We do everything together! | 2人でやってきたのに |
| And then we say, Well how do we line them all up? | そして 全てのデータの重要なポイントが |
| People say, How can you do that? This is how we can do that. | カリビアン ハートインスティチュートの設立以来 |
| We could, if we sold what'd we say? So how can we get to 500,000? | 100万個ではなく |
| We say how many times does 7 go into 9? | すると これは丁度1回だけです |
| We can say, Well how fast does the bubble burst? | 実際非常に正確に測れることがわかります |
| We say what we do, we say how we're different or how we're better and we expect some sort of a behavior, a purchase, a vote, something like that. | 相手に何か行動を期待します 購入や投票のたぐいです 私たちは新しい法律事務所を 開所しました |
| Let's say this is what we assume is how many cupcakes we sell. | これは損益計算書です 営業利益までの計算がされます |
| How say ye? JUROR | 有罪と認めます |
| We need to redefine leadership as being about lollipop moments, how many of them we create, how many we acknowledge, how many we pay forward, and how many we say thank you for. | そんな瞬間を いくつ 作るか いくつに 気付くか いくつを 次の人につなげるか そして いくつに 感謝するか 私たちはリーダーシップを 世界を変えること としていましたが |
| We walk out, we look at each other, and we say, How did you do? | キャリーは はぁー ヘーゲル弁証法の主題をちゃんと説明できたか |
| let's say that's how much we wanted to raise, 200 million. | とても本質的にこれらの人が何をする 私たちのボード |
| So I should really say how many 15ths do we have? | それが15がここにある理由です |
| We need to redefine leadership as being about lollipop moments how many of them we create, how many we acknowledge, how many of them we pay forward and how many we say thank you for. | そのうちの どれだけのものを 私達は創出し 認識し その恩恵を先につなげたり ありがとうと言っているだろうか リーダーシップは世界を変えるもの といいますが |
| How dare you say that? | 君はよくそんなことが言えるね |
| How can you say that? | 君にそんなことを言う資格があるのか |
| How dare you say that! | よく そんな口がきけるな |
| How come you say nothing? | どうして君は何も話さないのか |
| How then can you say, | あなたは セルフを知っている と表現することが出来るだろう |
| Say, How do you do? | 挨拶して |
| How does he she say? | どうして |
| How can I say this? | こう喩えてはどう? |
| I say, how very generous. | 優しいですね |
| How can you say that? | まだ 考えも聞いてないぜ |
| How can you say that? | 何でそんなことが言えるのよ |
| But let's just say we agree that this is how much their | そしてそれらの特許 それらの著作権 |
| And then we say, how many times does 93 go into 810? | これは約 8 回ありますね |
| So we say, how many times does twenty eight go into two? | 1つもありませんね |
| So now we can say how many times 7 goes into 0. | 0 回ですね |
| I say we take it in to the judge. How about it? | よし 評決不一致を 申し出よう |
| We say what we do, we say how we're different or better and we expect some sort of a behavior, a purchase, a vote, something like that. | 相手に何か行動を期待します 購入とか 投票とか のたぐいです 私たちは新しい法律事務所を開所しました |
| When we see each other, when we say hello, how many kisses are we going to do? (Laughter) | 国毎に違ってややこしいですよね |
| We actually take the denominator, we say how many times does it go into the numerator? | これは何回分子にあるでしょうか? そして余りを求めます |
| We do indeed know how your heart is distressed at what they say. | われはかれらの口にすることで あなたの胸が締めつけられるのを知っている |
| We do indeed know how thy heart is distressed at what they say. | われはかれらの口にすることで あなたの胸が締めつけられるのを知っている |
| How can we bridge, or let's say, narrow, this gap over the years? | もしくは狭くすることができるでしょうか まず より強く 役に立つ |
| They will say, 'God's.' Say 'How then are you bewitched? | かれらは必ず アッラー と言うであろう 言ってやるがいい それならあなたがたは どうして惑わされたのか |
| Hmmm, how shall I say this? | 何て言ったらいいのかなあ |
| How come you didn't say anything? | なぜ何も言わないの |
| How come you didn't say anything? | どうして何も言わなかったのですか |
