Translation of "hubris" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| laziness, impatience, and hubris. | このように過ごせたらいい人生が送れそうです |
| And I'm going to admit to hubris. | なぜなら正直なところ |
| You see, in the hubris of my youth, | 彼女の事を全て わかった気になっていました |
| Another explanation that you often hear for recklessness is hubris. | よく耳にするのが 傲慢さです 強欲と傲慢さは |
| There's a difference between hubris, and ego, and false pride. | ただ静かな瞬間に自分に 思い出させるということです |
| Now this may sound arrogant, or even full of hubris. | なぜこんな事がわかるのか |
| And greed and hubris are intimately intertwined when it comes to recklessness. | 無謀さを説明する際には 親密に結びついています 例えば あなたが運よく35歳の銀行員で |
| Nonetheless, in an unexpected attack of hubris a couple of years ago, | しばらく前におこった 予期せぬ傲慢な攻撃の中で 私はその複雑さを理解しようと決めました |
| Although, God knows, of late, in our hubris, we seem to have drifted away. | そこから押し流され 忘れてしまったかのようだ |
| So we have greed, we've got overconfidence hubris, but since we're here at TEDWomen, | 自信過剰 そして傲慢になりました しかし 今このTEDWomenにおいて 社会的な無謀さの解決に |
| But it's not a cri de coeur about man's hubris in the face of the elements. | 単なる趣味の悪い ばかばかしい冗談なのです |
| I'd set aside three weeks for this project, and that, I think, is what is meant by hubris (Laughter) | 実はこれは私の自惚れでした (笑) 実際には3ヶ月かかりました |
| And we intercut it with, We are the premier science university in the world, because of British like hubris. | 英国人は自慢好きですからね 笑 |
| In the fourth act, with our hubris, our overconfidence developing, we invaded Iraq and Afghanistan, and in the fifth act, we plunged into a humiliating mess. | 自信過剰が ４つ目の イラクとアフガニスタンへの介入を引き起こしました そして 今 ５つめにあたる |
