Translation of "human compassion" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That compassion is actually an inherent human quality. | 人間が生来持ち合わせているものなのです ひとりひとりの中にあるのです |
| So, compassion means to feel the feelings of others, and the human being actually is compassion. | 人間とは実際は慈悲の存在なのです 人間というのは変わっています |
| The human being is compassion because what is our brain for? | 今 ジムの頭脳は年鑑を記憶しているところですがー |
| We gave him compassion and purity. He was a pious human being, | またわが許から慈愛と清純な心を授けた かれは主を畏れ |
| No compassion? | ちょっと待って下さい 心が痛みませんか ね |
| It deals with the state of compassion, unconditional compassion. | 何年も何年もかけて |
| Now that's compassion. | 私は世界をこんな感じでみています |
| Ask for compassion. | 思いやりのある人間になれますように |
| Show some compassion. | 待ってる間 一緒にいてくれよ |
| Compassion is fun. | また そういった面白い洞察によって |
| Care through compassion. | 精神的な活動 |
| But compassion, the generation of compassion, actually mobilizes our immunity. | 私たちの免疫を 促進できます こんなにも慈悲が素晴らしいものであるなら |
| And then finally, the fifth step is compassion, universal compassion. | 考えつく限りすべてのものの現実を 見つめるのです |
| And because God Himself said that the primary attribute of his is compassion in fact, the Koran says that God decreed upon himself compassion, or, reigned himself in by compassion therefore, our objective and our mission must be to be sources of compassion, activators of compassion, actors of compassion and speakers of compassion and doers of compassion. | コーランには アラーは慈悲を御自分の動となされる または かれは慈悲で御自分を牽制した と書かれています ですから われわれの目標と使命は |
| Compassion is rarely a solution, but it is always a sign of a deeper reality, of deeper human possibilities. | しかし それは常により深い現実の つまり 人間のもつより深い可能性を うかがわせるものなのです そして思いやりは 決して統計や戦略によってではなく |
| Compassion has many faces. | 時に激しく 時に怒りとなり |
| Innovation, compassion and passion. | 併せ持っています |
| There's no Indian compassion. | アメリカ人だけの思いやりというものもありません |
| There's no American compassion. | 人の心を思いやることは 国籍 性別 年齢に関係ないのです |
| I learned about compassion. | 普通の人でも 英雄になれること |
| Compassion makes you happy. | 素晴らしい思いやりを手に入れ 一番始めに幸せになるのはあなた自身です |
| Compassion is also curious. | 好奇心を育み 実践させるものです |
| This is not the same as compassion, but it's conducive to compassion. | 思いやりを助長するものです |
| So, for instance the Dalai Lama gets up every morning meditating on compassion, and he thinks that helping other human beings is an integral component of human happiness. | 思いやりについて瞑想し 他者を助けることが 人間の幸せに不可欠だと言っています |
| There is no verb for compassion, but you have an adverb for compassion. | しかし 副詞があります これは面白いと思います |
| I'm going to argue tonight that compassion and the golden rule are, in a certain sense, built into human nature. | 思いやりと黄金律は ある意味で 人間の本質に組み込まれています 人間の本質に組み込まれている という感覚を理解すれば |
| He steeled himself against compassion. | 彼は心を鬼にして同情心を押さえた |
| What is compassion comprised of? | 慈悲には様々な面があります |
| What does this compassion entail? | それは他者の痛みを理解すること |
| Affection? Devotion? Or just compassion? | どうだっていい |
| We're here to celebrate compassion. | でも 私から見れば 思いやりには |
| Compassion is a worthy successor. | それは本質的で |
| Compassion cultivates and practices curiosity. | 私はロサンゼルスで 異教徒間の理解を促すための |
| And compassion does seek physicality. | 私は最初に マシュー サンフォードから |
| Compassion also looks like this. | これはジャン バニエです |
| And if compassion is so good for us, why don't we vote on compassion? | 慈悲に基づいて 投票しませんか 慈悲を持ちあわせた 政府のメンバーに |
| In the beginning, there was compassion, and I mean not just when human beings first showed up, but actually even before that. | 人間が地上に現れるより 以前から存在していました 人間が地上に現れるより 以前から存在していました 人間の進化の系統において おそらくホモ サピエンスよりも前に |
| The tyrant's heart melted with compassion. | 暴君の心は哀れみの情で和らいだ |
| Nothing is as important as compassion. | 同情ほどたいせつなものはない |
| Doesn't compassion look well on us? | なら くだらないことはやめにしよう |
| It opens the channels for compassion. | 残念ながら ここでも 良いニュースと悪いニュースがあります |
| love, compassion, imagination and such creativity. | そして愛情を パルシュラムこそ パリクラマなのです |
| Compassion what does it look like? | 思いやりとはどういう姿でしょうか ノースカロライナ州ラレイの サウスブラッドワース通り915番地にある |
| Talk about a picture of compassion. | まず いつも感動させられるのは |
| Compassion takes on a corporate dynamic. | 私はブラッドワース通りの テーブルを囲んでやったことは |
Related searches : Show Compassion - Genuine Compassion - Practice Compassion - Deepest Compassion - Feel Compassion - Compassion With - Deep Compassion - Have Compassion - With Compassion - Compassion Fatigue - True Compassion - No Compassion
