Translation of "hung on" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He hung up on me. | 彼の方から電話を切ってしまった |
| Bastard hung up on me. | あいつは話の途中で電話を切りやがった |
| Tom hung up on Mary. | トムはメアリーの電話を切った |
| They hung on his every word. | 彼らは彼の一言一言を熱心に聞いた |
| He hung the gate on hinges. | 彼は門をちょうつがいで取り付けた |
| Friends hung that name on her. | 友人達は彼女にその名前をつけた |
| Tom was hung up on Mary. | トムはメアリーに夢中だった |
| The clock is hung on the wall. | 時計は壁に掛ける |
| She hung the washing on the line. | 彼女は洗濯物を紐にかけた |
| She hung the calendar on the wall. | 彼女はそのカレンダーを壁にかけた |
| He hung his coat on a hook. | 彼は上着を鉤にかけた |
| He hung a picture on the wall. | 彼は絵を壁に掛けた |
| He hung his jacket on a hook. | 彼はジャケットを洋服掛けにかけた |
| His pictures were hung on the wall. | 彼の絵が壁に飾られていた |
| I hung my hat on the peg. | 帽子を掛け釘に掛けた |
| A portrait was hung on the wall. | 壁には肖像画が飾ってあった |
| I hung a picture on the wall. | 私は壁に絵を掛けた |
| How come she hung up on you? | どうして彼女は電話を切ったのですか |
| John hung his hopes on his son. | ジョンは息子に期待をかけた |
| The child hung on his mother's arm. | 子供は母の腕にしっかりしがみついていた |
| He hung his coat on a hook. | 彼は上着をコート掛けにかけた |
| He hung his coat on a hook. | 彼は上着をフックに掛けた |
| (O. Winfrey) Being hung on the cross. | Winfrey)十字架にかかって |
| She hung on to his arm as they walked. | 彼女は彼の腕にしがみつきながら歩いた |
| We hung on in spite of all the troubles. | いろいろ困難はあったがわれわれはがんばり続けた |
| He hung up. | 彼は電話を切った |
| You're hung up. | 挟まったか |
| A hung jury. | 評決不一致だ それしかない |
| He hung up. | 切ったぞ |
| She hung his muffler on a corner of the horse. | そして彼の口にすべての時間をそのハンカチを開催 |
| The clouds hung low. | 雲が低く垂れ込めた |
| The jury is hung. | 陪審員は未決のままだ |
| Smog hung over Tokyo. | スモッグが東京上空にたれこめた |
| Horsewhipped and then hung. | ジェフ... |
| Foreman, no hung jury. | 陪審員長 評決不一致の要請は取り消す |
| We're a hung jury! | 評決不一致だ |
| You hung up, Stu. | 電話を切ったから |
| She made me so angry on the telephone that I hung up on her. | 彼女は電話で私を非常に立腹させたので 私は彼女との電話をきった |
| She made me so angry on the telephone that I hung up on her. | 彼女は電話で私をとても怒らせたので 私は電話を切った |
| She hung a little Picasso on the wall of the drawing room. | 彼女は居間の壁に小さなピカソの絵を掛けた |
| I wanted to talk more, but she just hung up on me. | 私はもっと話したかったが彼女が電話を切ってしまった |
| He hung an old, wooden oar on his wall as a decoration. | 彼は古い木製のオールを壁にかけて飾っている |
| The success hung in the balance on whether that effect would work. | 当たるかどうかにかかっていました そして成功したんです 再び魔法が生まれました |
| The picture is hung crooked. | 絵が曲がって掛かっている |
| She hung up in silence. | 彼女は黙って受話器を置いた |
