Translation of "i've been waiting for you" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Been - translation : I've been waiting for you - translation : Waiting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I've been waiting for you, Dad. | 父さんを待ってたの |
| I've been waiting for you, ObiWan. | 待っていたぞ オビ ワン |
| I've been waiting for you, too. | 俺もずっと待っていたぜ |
| You know I've been waiting for you. | ずっと待っていたのよ |
| I've been waiting for this! | 待ってました |
| I've been waiting for this. | おお これを待ってたんよ |
| I've been waiting for over... | 遅いから... |
| I've been waiting for you for three hours! | 君を３時間も待っていたんだぞ |
| I've been waiting for you... Here you are. | 待ってたんだ やっと来てくれたね |
| I've been waiting for three years. | 私は三年待ち続けている |
| That's what I've been waiting for! | 俺の求めてたのはこれだ |
| I've been waiting for you for over an hour. | 一時間以上も待ったんですよ |
| I've been waiting for you for over a week. | １週間以上も待っていた |
| I've been waiting for you since two o'clock. | ２時からずっと君を待っている |
| I've been waiting for you in a bar. | 私はあなたたちを酒場で待っていたのよ |
| I've been waiting for her for an hour. | 彼女を一時間待っているんです |
| I created the Matrix. I've been waiting for you. | 私がマトリックスをつくった 君を待っていたんだ |
| I've been waiting for love to come. | 心の傷を癒してくれる愛を |
| I've been waiting for over an hour. | 一時間以上も待ったんですよ |
| That's the person I've been waiting for. | あちらが私の待っていた人です |
| Maybe I've been waiting for an invitation. | あら 分かった 私は 恥知らずね |
| I've been waiting all day for this. | 開けろよ フリスビー さあ早く 開けて |
| I've been waiting all day for this. | そうだ ほら フリスビー! |
| I've been waiting for the right moment. | タイミングを待ってるんだ |
| I've been waiting ages! | 彼に診てもらえるなんて |
| I've been waiting for the bus for three hours. | もう三時間もバス待ってるよ |
| For 32 years, I've been waiting for that student | 私は 第 2 のサハーストラブッデーを 32 年間待ち続けた |
| I've been waiting to meet you for nine months now. | 君に会うのを9ヶ月間待ってたよ! |
| I've been waiting for this day to come. | この日が来るのを心待ちにしてた |
| I've been waiting a long time for this. | こいつはオレの方が得意だぜ |
| I've been waiting long enough. | に手をレイアウトするかのように 彼はカートの尾に向かって階段を下りてきた |
| Twenty years I've been waiting! | 20年間我慢してた |
| In case you haven't noticed, I've been waiting for two hours. | 聞いていないといけないのでいうけれど 私は２時間もまってたのよ |
| I can't tell you how long I've been waiting for this. | これをどれだけ待っていたことか |
| Do you know how long I've been waiting for this moment? | 遅すぎでしょう |
| I've been standing over here waiting for you to wake up. | あなたが目を覚ますのを ずっと待ってたの |
| I've been waiting for one and a half hours. | 一時間半もずっと待っていたのです |
| That's the man I've been waiting for a week. | あの人は私が１週間待ちつづけている人だ |
| I've been waiting here for him since this morning. | 私は今朝からずっとここで彼を待っている |
| I've been waiting for an hour and a half. | 私は１時間半も待っている |
| Over there is the person I've been waiting for. | あちらが私の待っていた人です |
| I've been waiting a long time for this, Oz. | このときを待っていたんだ オズ |
| I've been waiting almost a week for this shit. | 1週間待たされたあげく 5千ドル上乗せときた |
| We've been waiting for you. | あんたが来るのを待っていたよ |
| He's been waiting for you. | 泉谷 久利生さんのこと お待ちになってます |
Related searches : I've Been Watching You - Waiting For You - Been Waiting - I've Been There - I've Been Thinking About You - I've Missed You - Waiting For - Have You Been Waiting Long? - Have Been Waiting - Has Been Waiting - Had Been Waiting - I've Been Here For Two Days - I've Always Loved You - You Were Waiting
