Translation of "i advised him" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

I advised him against smoking.
私は彼に煙草を吸うなと忠告した
I advised him to start earlier.
彼にもっと早く出発したほうがいいと勧めた
I advised him not to drive.
私は彼に運転しないように助言した
I advised him to take a rest.
彼に休むよう忠告した
I advised him to give up smoking.
私は彼にたばこをやめるように忠告した
I advised him to keep that promise.
私は彼にその約束を守るように忠告した
I advised him to come back at once.
私は彼にすぐ帰ってくるように忠告した
I advised him on what books to read.
私はどんな本を読むべきかについて彼に助言してあげた
She advised him to exercise.
彼女は彼に運動するようにアドバイスした
I advised him not to grieve over the past.
私は彼に過去のことはくよくよするなと忠告した
I advised him to be independent of his parents.
私は彼に 親に頼らないように忠告した
I advised him to be independent of his parents.
私は彼に親離れするよう忠告した
A teacher was advised to him.
先生は彼に忠告した
She advised him not to go.
彼女は彼に行かないようにアドバイスした
She advised him not to go.
彼女は彼に行かないように助言した
She advised him to go there.
彼女は彼にそこに行くよう勧めた
The doctor advised him not to smoke.
医者は彼にタバコをすわないようにと忠告した
She advised him to use a bicycle.
彼女は彼に自転車を使うように言った
She advised him to give up drinking.
彼女は彼に 酒をきっぱりやめるよう忠告した
I advised him not to spend all his money on food.
食べ物にお金を全部使うようなことはするな と私は彼に忠告した
The doctor advised him to abstain from drinking.
医者は彼に酒を止めるように忠告した
The doctor advised him to do more exercise.
医者は彼にもっと運動するように言った
The doctor advised him to give up smoking.
医者は彼にたばこをやめるようにと忠告した
She advised him not to eat too much.
彼女は彼に食べ過ぎないように忠告した
His doctor advised him to give up smoking.
彼の医者は彼にタバコをやめるよう忠告した
Charlie's father advised him to become a teacher.
チャーリーの父親は彼に教師になるように勧めた
The doctor advised him to stop working too much.
医者は彼に働きすぎを止めるように忠告した
The doctor advised him to keep away from drinking.
医者は彼に酒を控えるように忠告した
The doctor advised him not to eat between meals.
医者は彼に間食するなといった
The doctor advised him to ease up on alcohol.
医師は彼にアルコールの量を減らすようにいった
She advised him not to use too much sugar.
彼女は彼に砂糖を使いすぎないように忠告した
Tom advised him not to buy the secondhand car.
トムは彼にその中古車を買わないよう忠告した
The doctor advised him to cut back on drinking.
医者は彼に酒を控えるように忠告した
The doctor advised him to cut down on drinking.
医者は彼に酒を控えるように忠告した
She advised him not to use too much sugar.
彼女は砂糖を使いすぎないように彼にアドバイスした
The doctor advised him to cut back on drinking.
医者は彼にお酒を減らすようにアドバイスした
I advised him to give up smoking, but he would not listen to me.
私は彼に禁煙するように勧めたのですが 彼はどうしても私の言うことをきこうとはしませんでした
She advised me which I should buy.
彼女はどっちを買ったらよいか私に助言をしてくれた
I was advised to visit the museum.
私はその博物館を訪れるように勧められた
She advised me which I should buy.
どっちを買うべきか彼女がアドバイスしてくれた
She advised him to stay in bed for two more days.
彼女は彼にもう二日間は安静にしているようにアドバイスした
She advised him to go abroad while he was still young.
彼女は彼がまだ若いのに海外へ行くようアドバイスした
She advised him not to go out by himself at night.
彼女は彼に夜一人で出掛けないよう注意した
She advised him not to go out by himself at night.
彼女は彼に夜一人で外出しないよう警告した
He advised caution.
彼は用心するように忠告した