Translation of "i am yet" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I am not ready yet. | まだ準備ができていないんだ |
| Am I scaring you yet? | もう少し面白い例をお見せしましょう |
| And yet, I am unmoved. | 何を言ってもムダだ |
| Yet, even the sense 'I am', is observed. | 観察されている |
| Yet I am monitored to admit no one. | それでも 私は誰も中に 入れないよう監視します |
| I am a cat. I don't have a name yet. | 我輩は猫である 名前はまだない |
| I am a cat. I don't have a name yet. | 私は猫です 名前はまだありません |
| I am a cat. I don't have a name yet. | 吾輩は猫である 名前はまだ無い |
| No one can see me, yet I am everywhere | 見えないけれど 俺はどこにでもいられる |
| Yet I am afraid of privilege, of ease, of entitlement. | 安心や権利という恩恵の上に あぐらをかくことを恐れています 何が得られる保証もない |
| As yet I do not know much, not even who I am. | 俺はまだ多くを知らないし 自分が誰かも 知らない |
| Yet man says When I am dead, will I come to life again? | 人は言う 一体わたしが死んだ時 やがて甦るのであろうか |
| And yet, I would like to think that I am more than my genes. | 私は 遺伝子を超える存在です みなさんはどうお考えですか |
| And yet in some way, I am more myself at that moment than I am in day to day day life. | 普段の私よりも私らしいのです キャロル 私たちの仕事は常に |
| I am. I am. | 私は 切り離されるのです |
| I am not sure yet if I will go to a university or get a job. | 大学へ行くか就職するか まだ決めていません |
| She hasn't come here yet. I am afraid she may have lost her way. | 彼女はまだきていない 道に迷ったのかも知れないと思う |
| I have to quit the game now, but I am not finished yet. Can I save my progress? | 途中でゲームをやめなければならないときにゲームを保存できますか |
| Oh, I am! I am! | はい 大変です |
| I am. I think I am. | ーええ酔ってるわ ー僕もだ |
| PAGE Aside. I am almost afraid to stand alone Here in the churchyard yet I will adventure. | 引退 |
| She has not come here yet. I am afraid she may have lost her way. | 彼女はまだここに来ていない 道に迷ったかも知れないと思う |
| I am important. I am important. | 私は は重要です |
| I am nice. I am normal. | 普通のいい人間には |
| Am I blue, Am I blue | この目の涙が訴えてるでしょ |
| I am equal, I am married. | 見てください 私と 11年間連れ添っているパートナーで |
| But what I am, I am. | でも俺は俺だ |
| Sure I am. Sure I am. | もちろんさ |
| I am well. I am well. | 私は大丈夫です |
| I am, I am to blame! | 私のせいだわ |
| Where am I? Where am I? | どうなってるんだ |
| Am I right or am I right or am I right? | 保険は必要だぞ 必要だ 必要だ |
| He lent me counsel, and I lent him eyes. I am no pilot yet, wert thou as far | 遠い海でwash'dその広大な海岸として 私はそのような商品のための冒険でしょう |
| I ask myself Am I scared? I am. | 私も人間です 怖いですよ |
| Am I right? I said, am I right? | 僕の指示に従ってくれ みんなちゃんと分かったね |
| I hadn't yet. | してないわ |
| I am not tired. Neither am I. | 私は疲れていない 私もそうです |
| I am happiest when I am reading. | 私は読書しているときが一番幸福だ |
| I am convinced that I am right. | 私は自分が正しいと確信している |
| I am a teacher. So am I. | 私は教師です 私もそうです |
| I am Hashimoto I am Hashimoto) (Applause) | (音響ループ再生 橋本です) |
| I am sorry. I am leaving now. | 理解してやれよ |
| I am powerful, and I am strong. | 私はここで学ぶに値し やることがあり |
| Where am I from? Who am I? | 突如として私には |
| not yet. I haven't seen your name yet. | まだ君あてのはないみたい |
