Translation of "i began" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

I began to cry.
私は泣き出した
That's when I began.
私が現代の狩猟採取民族になった時だったのです
I began to learn.
私は 学び始め
I began living by myself.
一人暮らしをはじめた
I began to learn Esperanto.
エスペラントの勉強を始めました
And I began my ritual.
まず脈を図ります
I began to learn Italian.
私のイタリア語はある意味 もっと不完全でしたが
I began feeling the effects.
オックスフォードへの出張から戻った後に
And I began teaching there.
英語を教えていたのは
And I began to think,
私にとってのインプットだったら
I began changing my mind.
近年の研究によって 初めて
I began a meeting with her.
彼女との出会いが始まった
I began playing golf years ago.
私は数年前にゴルフを始め
I began to twitch all over.
それに これは遅くなっていたし 私のまともなharpooneerは家になるはずと脱着
That's where I began. That's where I ended.
そこが最初で そこで最後
So, I began to make things again.
地下室にあった古いコンピュータで作りました
So that's what I began to do.
CDCの仕事で 様々なプログラムのため 世界中を巡り歩くなか
And I began giving her my rap.
不公正な司法に挑戦します
It all began when I was 7.
強烈な印象を受けたことでした 父は シートメタルの型削り職人で
I began to feel a bit better.
ある曇った日のことでした
I began to be very disinterested in computers themselves, so I began to make paintings out of PalmPilots.
PalmPilotを使って絵画を制作しました このシリーズです
I began to sing when I was a youngster.
まだ幼い時に歌を始めました
I was worried. That's why I began this piece.
私たちがヴァギナ 膣 をどう考えるか心配で
Began slashing ...
サーベルを振り回した
At this second shock, I began to cry.
この2度目の衝撃にわたしは泣いた
Soon after that, I began to fall asleep.
その後すぐ 私は眠りに落ち始め
As I was walking, it began to rain.
私が歩いているとき雨が降り出した
It began to rain before I got home.
私が帰宅する前に雨が降り始め
It began to rain before I got home.
家に着く前に雨が降り始め
And with these Cheetos, I began to think,
と考えるようになりました
And after a while I began to perspire.
すると祖父が空を指さして 言ったんです
It started to thunder I began to wonder
どうして我々は芝を刈るのか
I began to sing, and not quietly either.
フロリダにおいで いい天気よ ブッシュさん
That is why I began the Original Tempo.
僕はオリジナルテンポ以外にも いくつか色んな作品を作ってまして
But I really began to love cars then.
初めての車は1975年式グリーンのマスタングでした
I began to call it the wisdom table.
そして祖父が亡くなって このテーブルは私が研究室用にと引き取ったの
When I began recording over four decades ago,
10時間録音すれば
But then I began to explore another alternative.
この理論ではビッグバンは物事の始まりではない という立場を取ります
But as I began working on this project,
このプロジェクトに関わってから その考えが変わり始めました
Altogether, I began to feel absolutely braced again.
人生は 詩人ジョニーが言うようになった ある壮大な 甘い曲
And so I began to think about that.
このマシンは図らずも我々が作り上げた中で
So then, I began rolling around this idea
今聞くべき 抗体を繋ぎ合わせられるか 考えてました
So when I began to dive, in 2005,
車椅子と同様に ダイビングの道具によって
I began to ask myself the simple question
私たちは美しさを考えるのか
So when I began to think about eroticism,
セックスの詩的な部分を考え始めました