Translation of "i can't say" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
I can't say - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I can't say. | 何とも言えない |
| I I can't say, but I | これを貰っていいか? |
| No. I can't say I do. | いや そうでもない |
| I can't say that I have. | 一度もないわよ |
| I can't say for sure. | 何とも言えないな |
| I can't say anything now. | 今のところなんともいえない |
| Can't say that I have. | 会ってないわ |
| Can't say that I have. | 見た事ないな |
| Some say we can't afford to. I say we can't afford not to. | ありがとう 本当にありがとう |
| I regret to say I can't come. | お伺いできないのが残念です |
| I can't say I enjoy those pieces. | 過程を楽しめてるとも思えない |
| I can't say I enjoy the process. | ですが 作り終えたとき 僕は他のより そのイケアの家具の方が 好きみたいです |
| I can't say as I blame you. | 文句なしの結果だ |
| I can't say as I have, Jimbo. | それがあるから行ったとは限らないぞ ジムちゃんよぉ |
| I can't say anything against it. | 私はそれに反したことを言えない |
| Can't say that I blame them. | 無理もないさね |
| I can't say we do, frisby. | 私は言えるよ |
| I'm fine. I can't say that. | 怖い |
| I can't say she's cruel, either. | 彼女はそんな冷酷な人間じゃない |
| Can't say. | そんなことはない |
| I can't say anything at this time. | 現段階では何もお話しできません |
| I can't say I'm happy about retirement. | 退職して幸福とはいえない |
| I can't say I'm happy about retirement. | 退職して嬉しいとはいえない |
| I can't say if he was biased | 出自を隠した事からも... |
| They say, I can't take it anymore. | 言います |
| Though I can't say I'm exactly surprised. | 彼は彼女が帰宅してから ずっとあとを追ってるから |
| I'm sorry to say I can't help you. | 残念ながらあなたのお手伝いはできません |
| What did he say? I can't believe him. | ギテ先輩 |
| I can't make up my mind You say? | そう そのとおり |
| I can't say any more than that. (Laughter) | 私は ドライバス を発明しました |
| Why do you say I can't do that? | なぜ 私には能力がない と言いたいの |
| I just kept screaming, I can't hear you! What did you say? I can't hear you! | 耳に入ってこなかった ただそれだけで |
| I can't say that's the result I was hoping for. | それは望ましい結果とは言えない |
| They can't say that. | ひどい悪口だよ |
| We can't say No . | こりゃ反論の仕様がないな |
| We can't say ( you can't say the name of the game) we can't say su ( ahh) we actually can't say super ( ahh, it's trademarked, we can get sued.) by who? somebody, everybody, who knows wait so can I say super? yeah | ダメなのか スーパー...... ほんとにスーパー...... 商標だからな |
| I can't understand what he is trying to say. | 彼が言わんとすることは僕には理解できない |
| I can't understand what he is trying to say. | 彼が何を言いたいのか私には分かりません |
| I'm sorry to say that I can't help you. | 残念ながらあなたのお手伝いはできません |
| Yes, you can say I can't be an archeologist. | 少年モーグリになれないなんて言わせない |
| I've never really risked mine, so I can't say. | 私は真に危険な状況に さらされたことがありません |
| Well, I can't think of anything else to say. | 他に言うことはあったかな |
| While I see what you say, I can't accept your offer. | 君の言うことはわかるが 君の申し出は受けられない |
| While I understand what you say, I can't agree with you. | 君のいうことはわかるが 賛成できない |
| While I see what you say, I can't agree with you. | あなたの言う事はわかるけれども 賛成はできない |
Related searches : I Say - Say I - I Can't Hear You - I Always Say - I Say Hello - I Say It - Say I Do - Can I Say - I Shall Say - I Wont Say - I Can Say - I May Say - Dare I Say - I Should Say
