Translation of "i failed you" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I failed, I failed, I failed. | だからこれはやり抜こうと思ったのです |
| I failed you. | そんなことはない |
| I have failed you all. | みんなを裏切ったんだ |
| I failed Dr. Kimble. I failed in everything. | いいえ シスター そうじゃないわ |
| I was afraid you had failed. | あなたが失敗したのではないかと心配した |
| As you know, I failed (laugh) | 笑 皆さんが願って祈って 望んで念願してくださって |
| I was afraid that you had failed. | あなたが失敗したのではないかと心配した |
| If you hadn't helped me, I would've failed. | もしあなたが助けてくれなかったら私は失敗したでしょう |
| Unacceptable? You failed! You failed and you're gonna tell me why! | 失敗を認めて なぜそうなったか話せ |
| I failed the tests. | 受験に落ちた |
| I failed the exam. | 私は試験に落ちた |
| I failed the exam. | 私は試験に失敗した |
| I failed after all. | 私は結局失敗した |
| I almost failed again. | インターネットバブルの時代に |
| I failed at that. | というのも |
| I think, has failed. | 例えばリベリアでは |
| And I failed miserably. | すべてに従うことはできません |
| If you didn't, you failed. | しかし帝国時代は終わったのです |
| Colin... you failed me. | コリン がっかりさせた |
| I've failed you, Senator. | もうお役に立てません |
| When I failed, he said, It serves you right . | 私が失敗したとき 彼は いい気味だ と言った |
| I have failed because you have not helped me. | 貴様らが助けなかったからだ |
| Each time I tried, I failed. | 私はやるたびに失敗した |
| I don't know. I failed algebra. | 代数は落第点 |
| I failed to persuade her. | 私は彼女を説得できなかった |
| I failed again at college | そして21歳 |
| I failed to do this. | この若い女性が体験したような苦難もありましたが |
| I'm aware that you failed. | 君の不首尾は承知している |
| You failed in your exam? | 違います |
| If you had not helped me, I would have failed. | もしあなたが助けてくれなかったら私は失敗したでしょう |
| You don't understand. I've been made aware that I failed. | 私は失敗したと知らされたの |
| I failed as a citizen, but you as a whore. | 私は市民失格だけどあなたは売春婦失格よ |
| I was one of those. I was failed by my school my school failed me. | だれの責任か |
| Though I failed, I will try again. | 私は失敗したけれども もう一度やってみます |
| I failed in finding his house. | 彼の家を見つけだせなかった |
| I failed to make a cake. | ケーキ作りに失敗した |
| At first, I failed the test. | 最初 私はそのテストに失敗した |
| Without your help, I would've failed. | 君の助けがなかったら 私は失敗していただろう |
| Without your assistance, I would've failed. | 君の援助がなかったら 僕は失敗していたよ |
| Without your help, I would've failed. | あなたの助けがなかったら 私は失敗しただろう |
| Without your help, I would've failed. | あなたの援助がなかったら 私は失敗していたでしょう |
| I had failed on every level. | 笑い |
| It's okay. I failed your mother. | 僕は結婚に失敗した |
| Failed. | 失敗しました |
| Failed | 失敗 |