Translation of "i for me" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Not for me. I don't know for whom. | 私じゃない でもだれのため |
| I have chosen you for Me. | われはあなたをわれ に奉仕させる ために 育てあげた |
| I thanked him for helping me. | 私は彼に助けてもらったお礼を言った |
| As for me, I am satisfied. | 私についてどうかといえば 満足しています |
| For me, I like this better. | 私といえば こちらの方がすきだ |
| I thought they had come for me, to get me. | あの連中がお迎えかと |
| Not for me, but for him. I was happy for him. | 彼のおかげで幸せでした |
| Forgive me, for I know not what I do.' | 結局 私は友人たちの前で屈し |
| I appreciate what you've done for me. | ご好意感謝いたします |
| As for me, I have no objection. | 私はといえば 異論はない |
| As for me, I have no question. | 私に関して言えば 何の質問もありません |
| As for me, I like this better. | 私と言えば こちらの方が好きだ |
| He waited for me until I arrived. | 私が到着するまで 彼は私を待っていた |
| I had that custom made for me. | どこも手作りだ |
| For me, I like this the best! | ハニ これ お前の足型か |
| For me, I really love this idea. | 笑 |
| I heard you were looking for me. | 笑 |
| And for me, I really wanted that. | 彼らの状況に肉迫して |
| But, for me, I asked the question, | リーダーはどこから来るのか |
| For me, I don't have sleeping habits | 私は寝癖がありません |
| I want you to work for me. | 雇いたい |
| Everything I wanted, he wanted for me! | 私のすべてだった |
| I like you going for me, Gerard. | 感じるぜ ジェラルド |
| Wait for me. I won't be long. | すぐに戻る |
| While I keep on dreaming for me | ボクのために夢を閉まっている間ね |
| I expressed my gratitude for what he did for me. | 私は彼がしてくれた事に対して礼を述べた |
| I think it's time for me to leave for school. | そろそろ学校に出かける時間だと思う |
| I understand you've been looking for me for some time. | これは何かの冗談か? お前は誰だ? |
| They can kill me. I will not talk. Same for me. | 私を殺すことができる 私は何も話しないぞ |
| You've got lips for me, the hips for me, the feet for me, and the beat for me. | 僕の好きな君のリップ 君のヒップ かわいい君の足 |
| I want you to love me for who I am. | ありのままの私を愛してほしいの |
| Me, for instance, I shoot as fast as I can. | 俺が撃つなら ベストを尽くすね |
| For me, the truth is I dislike Tom. | 俺 実はトムのこと嫌いなんだ |
| She cooks things for me that I like. | 彼女は私の好みに合わせて 料理を作ってくれる |
| He censured me for what I had done. | 彼は私がやったことを非難した |
| Should I be late, don't wait for me. | 万一私が遅れたら 私を待たないでください |
| Grammar, which I hate, is good for me. | 文法は 私の大嫌いなものですが ためになります |
| I was annoyed with him for interrupting me. | 彼がわたしのじゃまをするのでいらいらした |
| I thanked him for lending me a book. | 私は彼に本を借りた礼を言った |
| I had him write the letter for me. | 私は彼に手紙を書いてもらった |
| Tell me what I should be watching for. | チェックポイントを教えてください |
| As for me, I prefer fish to meat. | 私に関して言えば 肉よりも魚が好きだ |
| As for me, I prefer coffee to tea. | 私に関して言えば 紅茶よりコーヒーのほうが好きだ |
| As for me, I prefer beer to whisky. | 私に関して言うと ウイスキーよりビールが好きだ |
| I think you've mistaken me for someone else. | あなたはわたしを誰かと間違ってるんだと思います |