Translation of "i got attached" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You still got the chain attached. | チェーンが挟まってるよ |
| He got attached to me. I couldn't leave him there. | ついて来た 捨てるわけにもいくまい |
| Attached | 添付 |
| I am attached to her. | 彼女に愛着があって離れられない |
| Attached Devices | 接続されているデバイス |
| How attached? | どれ位 |
| I have attached a Microsoft Excel file. | マイクロソフトエクセルのファイルを添付しました |
| I attached my signature to the document. | 私は書類に署名した |
| I am deeply attached to my hometown. | 私は自分の生まれ故郷に深い愛着を抱いている |
| I am still attached to this bicycle. | 私はまだこの自転車に愛着がある |
| And I have attached thee to Myself. | われはあなたをわれ に奉仕させる ために 育てあげた |
| I can't let go. I've grown attached. | この子は渡さない かわいくなっちゃった |
| I was really attached to my specimens. | 見本はここにある |
| I don't like getting attached to people. | 世間というものに 組み込まれたくないの |
| Attached devices information | 接続されているデバイスの情報Name |
| Attached business cards | 添付のビジネスカード |
| Network Interface Attached | Comment |
| Network Interface Attached | ネットワークインターフェースが追加されましたName |
| Attached home directory. | このファイルにはパスワードや銀行口座情報が 含まれていました |
| No strings attached. | タダでね |
| Placenta's still attached. | 胎盤は着床している |
| No strings attached. | 交換条件は無しでね |
| I suppose you think he got so attached to the damned thing because I'm a bad father. | 彼が良からぬ事に首を 突っ込んでると思ってるだろ 俺が悪い父親だからだ |
| Attached IEEE 1394 devices | 接続されている IEEE 1394 デバイスName |
| Our captain was attached... | 船長は... |
| I am deeply attached to old temples in Kyoto. | 私は京都の古い寺に深い愛着を感じる |
| While a marginally attached worker also says I haven't | 5週間仕事を探さなかった理由は |
| Attached is the tentative agenda. | 仮の議事内容を送付しました |
| He's deeply attached to her. | 彼は彼女にべたぼれだ |
| Attached is the draft compilation. | 草案を添付します |
| Attached is my monthly report. | 月間報告書を添付します |
| A network interface was attached | Name |
| A network interface was attached | ネットワークインターフェースの削除Comment |
| They were just attached before. | 今は くっついてない |
| Something attached itself to him. | 何かに取り付かれた |
| There is a condition attached. | 条件付きだ |
| I am very much attached to this old straw hat. | 私はこの古い麦藁帽子にとても愛着がある |
| He is deeply attached to her. | 彼は彼女にすっかりほれこんでいる |
| I'm really attached to my mother. | 私は母が大好きです |
| USB devices attached to this computer | コンピュータに接続されている USB デバイスName |
| Automatically mount removable media when attached | リムーバブルメディアが接続されたときに自動マウントする |
| Don't get too attached to him. | 彼は あなたのお腹の中や 傷んだ食べ物の中で |
| They'll be attached to tRNA molecules. | 例えば このアミノ酸に tRNA 分子が付いていて |
| There was a little note attached. | 小さなメモがあったわ |
| You might become attached to him. | 子供があなたに懐いてしまうかもしれないので |
Related searches : Got Attached - I Attached - I Got - I Got I - That I Attached - I Am Attached - I Attached You - I Also Attached - I Send Attached - I Have Attached - I Attached Some - I Attached Again - Attached I Put - I Got Scared
