Translation of "i got offered" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Look, I offered him money. I offered him my watch. | オレは金も時計もやろうとしたんだぞ |
| I offered them a (Applause) | ハンター 私は彼らに提供しました 拍手 実際 答えを分からない私には何も言えません |
| I offered to help you. | 手助けしたいんです |
| This one person offered me three cents and I got him up to three and a half. | 7歳にして |
| I offered to lend money to her. | 私は彼女にお金を貸そうと申し出た |
| I offered that theft is a crime. | 子孫の未来を奪うことは いつか犯罪となるでしょう |
| I offered them a set of drinks | コーラやスプライトなど |
| They offered assistance. | 彼らは援助を申し出た |
| Any reward offered? | 知ってる限りではない |
| I offered to help her with her homework. | 僕は 彼女の宿題の手伝いを申し出た |
| I offered him odds of 3 to 1. | 私は彼に３対１の有利な歩を与えようと申し出た |
| I offered him fifty pence and he accepted. | 私が彼に５０ペンスを差し出すと 彼はそれを受け取った |
| I offered to help her with her homework. | 僕は彼女に宿題を手伝おうと声をかけた |
| I offered five cents each for bottle caps. | 大勢の人が誘いに乗ってくれました |
| I should have offered you something, Mr. Thorn. | お茶も出さずに |
| I was offered the choice of tea or coffee. | 紅茶かコーヒーどちらでもどうぞと言われた |
| Why? Because I offered him a space to dream. | ですから 皆さんに 差し出せる お金が無かったら |
| Nobody else offered to help. | 援助を申し出た人は他に誰もいなかった |
| Paul offered a new plan. | ポールは新しい案を提案した |
| He offered to help me. | 彼は私に手伝ってくれるといった |
| Tom offered Mary a chair. | トムはメアリーに椅子を勧めた |
| He's offered me his influence. | すごく影響力が ある人だって |
| I didn't want to give you a drink, I wouldn't have offered it. | 飲んでいいから 誘ったの |
| I offered to help you on your test, but you refused. | 試験のことで君を手伝ってあげてもよかったが 君がそれを断ったのだ |
| I offered him some money, but he would not take it. | 私は彼にお金を差し出したが 彼はどうしてもそれを受け取ろうとはしなかった |
| They wouldn't let me, no matter how much money I offered. | ヤツらに金は払うからって 言ったんだが 断られた |
| Will you accept this great honor that I have offered you? | その名誉を 受けたくないのか |
| They offered the guests some coffee. | 彼らはお客にコーヒーを出した |
| He offered his help to us. | 彼は我々に援助を申し出た |
| The President offered a new plan. | 大統領は新計画を提案した |
| We offered him a nice job. | 私たちは彼によい仕事を提供した |
| Recently numerous groups have offered counsel. | 最近多数のグループが助言をしてきた |
| But you offered me these things. | あなたが私を引き入れた |
| People offered the medium level of rewards did no better than people offered the small rewards. | 小さな報酬の人たちと成績が変わりませんでした しかし今回は 最大の報酬を提示された人たちの成績が |
| Now, we've offered this carrot, as I say, we've dangled the carrot. | 餌をぶらさげています 誰かがそれに食いつくのを待っています |
| I got it! I got it! | やったぞ! ヒャッホー |
| I got it, i got it! | すみません 新鮮なメバルたっぷりの 海鮮ククスふたつ |
| I got her! I got her! | 掴んだ |
| More and more people offered to help. | ますます多くの人々が援助を申し出た |
| Tom offered Mary a slice of cake. | トムはメアリーにケーキを一切れ勧めた |
| He offered more than could be expected. | 彼は期待以上のものを提供した |
| Tom offered to lend me the money. | トムは私に金を貸そうと申し出た |
| We offered him the house for 300,000. | 私たちは彼にその家を３０万ドルで売ると申し出た |
| That's the one we're not normally offered. | でももしエネルギーが私たちを破滅に近づけることなく |
| Al Jazeera offered him a job. (Laughter) | 一方でサミールからは |
