Translation of "i had expected" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Expected - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Everything went better than I had expected.
何もかも 私が予想したよりもうまくいった
I had expected him at the meeting.
その会に来るとおもっていた
The result was what I had expected.
結果は私が思った通りだった
I found the problem easier than I had expected.
問題は意外にやさしかったよ
The movie was interesting, as I had expected.
映画は 私が予期したように面白かった
The movie was interesting, as I had expected.
その映画は期待した通り 面白かった
She called me up, as I had expected.
案の定 彼女は電話をかけてきた
There were more spectators than I had expected.
予想以上に多くの観客が来ていました
The garden was larger than I had expected.
庭は私が思っていたよりも広かった
The math homework was easier than I had expected.
数学の宿題は予想していたよりも簡単だった
The assignment took me longer than I had expected.
その宿題は思ったより時間がかかった
The house was more expensive than I had expected.
その家は値段が思ったより高かった
Job hunting was more difficult than I had expected.
求人情報を見て 履歴書を書いて送ります
I had not expected yours to come so soon.
こんなに早く君がそうなるとは 予想もしなかったよ
I expected the pigs had got into the garden!
何かと思えば
I could not catch as many fish as I had expected.
思っていたほど魚は釣れなかった
The train was not so crowded as I had expected.
汽車は思っていたほど混んでいなかった
That one was way more difficult than I had expected.
その次は30mの高さの支柱の上に
I was able to finish the work earlier than I had expected.
私は思ったより早く仕事を終わらせることができた
Everything that I saw was completely different from what I had expected.
私が見たものすべてが予想していたものと完全に違っていた
She was the last person I had expected to see there.
あんなところで彼女に会おうなんて思ってもいなかった
The result of my exams was not what I had expected.
試験の結果は 私の予想していたものではなかった
The math homework proved to be easier than I had expected.
数学の宿題は 思ってたよりもかんたんだった
The math homework proved to be easier than I had expected.
その数学の宿題は私が思っていたより簡単であることがわかった
Election returns were what we had expected.
開票は予想した通りだ
I expected it.
宇宙は明らかに 次のフロンティアでした
We had less snow this winter than we had expected.
この冬は予想していたより雪が少なかった
I had expected an outright refusal, but to my surprise she agreed.
あっさり断られると思いきや 彼女は承諾してくれました
The world history exam proved to be easier than I had expected.
世界史の試験は予想していたよりもやさしいことが分かった
The questions in yesterday's examination were far easier than I had expected.
昨日の試験の問題は思ったよりずっとやさしかった
Bountiful, my lord. I had expected a little more for my travels.
旅の糧食には足りないな
Those present were fewer than we had expected.
出席者は予想したよりは少なかった
I was not in the least surprised, for I had fully expected as much.
その程度のことは百も承知だったから 私は少しも驚かなかった
Better than I expected.
思ったより多いな
I already expected you.
待ってたよ
Just as I expected...
これで説明を
I like his new house, but I had not expected it to be so small.
彼の新しい家を私は気に入ったが そんなに小さな家だとは思っていなかった
I like his new house, but I had not expected it to be so small.
彼の新しい家はいいと思うが こんなに小さな家だとは思っていなかった
We had expected that you would succeed this time.
今回はきみはうまくいくと思っていたのだけれど
Settling down in South Korea was a lot more challenging than I had expected.
困難でした 韓国では英語が大変重要なので
I expected him to come.
私は彼が来てくれるだろうと思っていた
I expected you to write,
病気になりそうなほど心配したよ
You're not what I expected.
意外な方ね どんな風に
I expected one this size.
これくらいの想像してたのに
expected
を期待

 

Related searches : Had Expected - Had Been Expected - We Had Expected - I Had Had - I Had - I Expected You - I Was Expected - I Never Expected - I Expected That - I Have Expected - As I Expected - Am I Expected - Than I Expected - I Had Provided