Translation of "i had problems" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| But we had problems with it. We had severe problems there. | 彼に電話が来てしまいました 彼にはよく電話が来ます |
| We've had some problems. | 問題がありまして |
| I only had time to frame those two problems. | こうした問題が まだ沢山あります |
| I mean, Thabo Mbeki's had his problems with accepting | HIVとAIDSが関係していると認めることが難しかった |
| Abell's catalog had some problems. | つまり それは統計的なサンプルでは無い という事だ 人々は良くその事を忘れるが |
| She had no medical problems. | 幻覚を引き起こす薬も飲んでいません |
| He's had problems before as well. | 彼の弁護士なら 健康の事は無視すべきだ |
| And I've always had buoyancy problems. | もともと水は怖かったのですが |
| I had many problems during my visit to the U.S., but overall, I had a good time. | アメリカにいる間 いろいろ大変なことがありましたが 全般に楽しかったです |
| I added this information to the online documentation after I had problems myself. | もしthree.jsのドキュメンテーションに 問題を見つけたら訂正して |
| But that's where we had some problems. | 私の息子は 結婚する準備ができていないと言いました |
| They had 12 worldwide severe weather problems. | 食料供給のかなりの部分が 打撃を被りました |
| I've had supply problems of every kind. | 物資が不足してるんだ |
| Gauss had an innate talent for mathematical problems. | ガウスには数学的な問題を考える生まれついた才能があった |
| Still, I just want you to know that, despite the problems you've had... | でも言いたいのは 昔の問題を問わず |
| And I realized just what had happened to me at Swarthmore, this transformation the ability to confront problems, complex problems, and to design solutions to those problems. | 私に起きた変化 それは 複雑な問題に向き合い 解決策をデザインする能力です |
| I have back problems. | 腰痛持ちです |
| I have back problems. | 腰に持病があります |
| But, like all of us, he had some problems. | 笑 |
| RB Again, we may have had problems finding customers. | 会社を立ち上げるとカスタマーからクレームを よくもらったのだけど |
| The people who ran factories had two huge problems. | 第1の問題 |
| So all of a sudden, we had two problems. | 当初はトイレを作って 人々の排泄物を |
| People had problems getting the YAML files configured correctly. | それが何であるかまた何が必要なのか教えてください |
| ...he's had problems coping with certain young female grad students. | 度々 女子学生と問題を起こす |
| I didn't have any problems. | ペンギンはたくさんいました |
| No problems, I trust, Hagrid? | 問題はなかろうね ハグリッド |
| I got my own problems. | ちょっとトラブルがあって |
| I mean, if you had to solve one of these problems, Chris, which would you solve? | どちらを解決しますか テロ それとも貧困 |
| (Laughter) And sure enough, we've had no problems with bull elephants. | 笑 |
| I don't get any pest problems. | 殺虫剤は要りませんね |
| Problems? | XMLRPC EPIのサポートを有効にします |
| Problems? | いいえ なぜです |
| The Union of South Africa has had racial problems in recent years. | ここ数年南ア連邦は人種問題をかかえてきた |
| They did a fine job, but had a couple of readability problems. | 読みづらいところが何カ所かありました 結局自分でやらないと |
| A goal I had there was to draw more people in to work on those problems, because I think there are some very important problems that don't get worked on naturally. | 自然解決することのない幾つかの重要な問題が あると思うからです つまり 市場は 科学者 |
| You see how on the bottom two problems I had two different signs, positive 1 and negative 1? | プラス1とマイナス1です ここにある上の2つの問題は |
| I have some appreciation of your problems. | 貴方が困っているのは少しは解っている |
| I know a lot about environmental problems. | 私は環境問題について多くのことを知っています |
| I heard about the problems Tom caused. | トムが起こした問題について聞きました |
| I have some problems with the book. | 私は本に対して言いたいことがあり それらをないことにするのは不誠実でしょう |
| is I want to tackle harder problems. | もう少し大きい数字をやっていこう |
| I guess we could say, some problems. | 古典的な問題から始めましょう |
| I gotta look after my own problems. | 余計なお世話だ! |
| Besides those serious problems, he had to contend with all sorts of people. | 彼は深刻な問題がある上に ありとあらゆる型の人間を相手にしなければならなかった |
| Saving problems | 保存の問題 |