Translation of "i have submitted" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Submitted | 送信しました |
Time Submitted | 送信時間 |
New post submitted successfully | 新しい投稿の送信に成功しました |
Sometimes I wonder why you submitted to the changes | あなた何故変身を受けたかよく分からない |
And over 10,000 AEDs in the Netherlands already have been submitted. | 10000 機分以上送信されています 次に情報の利用方法を探りました |
Your order has been submitted. | あなたのオーダーは提出されました |
He submitted his written opinion. | 彼は意見書を提出した |
The rating was submitted successfully. | 評価を送信しました |
The comment was submitted successfully. | コメントを送信しました |
All my publications were submitted. | 3人の教授と 2人の国際的専門家が |
Those who have faith in Our revelations and have submitted themselves to Our will, | わが印を信じて われの意志に 服従 帰依していた者よ |
You can sift through this data and see what people have submitted. | これは 何が美しい という問いに ミス ワールド という返答があった例です |
Check all variables which are submitted. | 投稿された全ての変数を確認する |
They submitted to their leader's order. | 彼らはリーダーの命令に服従した |
He has submitted to an operation. | 彼は手術を受けることを決めた |
Where should these documents be submitted? | この書類はどこに提出すればいいんですか |
The rating could not be submitted. | 評価を送信できませんでした |
The comment could not be submitted. | コメントを送信できませんでした |
It must be submitted in advance. | 申し訳ありません |
I'll allow it to be submitted. | 花岡 何 |
Who submitted them for this date? | この日にしたの誰 |
I was so embarrassed about doing that that I never submitted this sketch. | このスケッチは提出しませんでした そしてついに 次のような解決にたどりついたのです |
He submitted, My Lord how can I have a son whereas my wife is barren and I have reached infirmity due to old age? | かれは申しあげた 主よ わたしにどうして息子がありましょう わたしの妻は不妊です その上わたしは極めて高齢になりました |
When his Lord said to him, Submit , he said, I have submitted to the Lord Of The Creation. | 主がかれに向かって 服従 帰依しなさい と仰せられた時を思い起せ かれは わたしは 万有の主に服従 帰依します と申し上げた |
When his Lord said to him, Submit! He said, I have submitted to the Lord of the Worlds. | 主がかれに向かって 服従 帰依しなさい と仰せられた時を思い起せ かれは わたしは 万有の主に服従 帰依します と申し上げた |
When his Lord said to him 'Submit' he answered 'I have submitted to the Lord of the Worlds' | 主がかれに向かって 服従 帰依しなさい と仰せられた時を思い起せ かれは わたしは 万有の主に服従 帰依します と申し上げた |
These have been submitted by other translators and at least a few others have found them useful. | 少なくともいくつかの他の人に有用見つけた 推奨翻訳の横にあるボックスをクリックするだけ |
They submitted the case to the court. | 彼らはその事件を法廷に持ち出した |
Whether played songs are submitted to Audioscrobbler | 再生した曲を Audioscrobbler に送信するかどうかUsername for audioscrobbler login |
What! Shall We treat those who have submitted (to Our command) like those who have acted as criminals? | われは信心深い者たちを 罪人のように扱うとでもいうのか |
When his Lord said to him, Submit , he said I have submitted in Islam to the Lord of the worlds. | 主がかれに向かって 服従 帰依しなさい と仰せられた時を思い起せ かれは わたしは 万有の主に服従 帰依します と申し上げた |
The neighboring countries never submitted to his terrorism. | 近隣諸国は決して彼の恐怖政治に屈服しなかった |
Aha! And here is the camel we submitted. | タイトルとラクダが出ています |
It's got the user that submitted the link. | 投稿した日付も記録されています |
No new evidence can be submitted. Not anymore. | 新証拠は提出されない もう駄目だ |
I don't know why the management submitted to the striker's demands so easily. | 経営陣がどうしてスト参加者の要求にあんなに簡単に屈したのか分からない |
Some of us have come to submission, and some of us are iniquitous.' Those who have submitted have taken the right course | わたしたちの中には アッラーに 服従 帰依する者もあり また正道から逸れる者もいる 服従 帰依した者は正しい道に志向を定める |
And when I inspired the disciples Believe in Me and in My Messenger.' They said, We have believed, so bear witness that We have submitted.' | その時われは弟子たちに啓示して われを信じ わが使徒を信じなさい と言った かれらは 答えて 言った わたしたちは信じます あなたは わたしたちがムスリムであることを立証して下さい |
When God commanded Abraham to submit, he replied, I have submitted myself to the Will of the Lord of the universe. | 主がかれに向かって 服従 帰依しなさい と仰せられた時を思い起せ かれは わたしは 万有の主に服従 帰依します と申し上げた |
This page contains changes that have not been submitted. Reloading the page will discard these changes. | このページには未送信の変更が含まれています ページを再読み込みするとこれらの変更は破棄されます |
This tab contains changes that have not been submitted. Detaching the tab will discard these changes. | このタブには未送信の変更が含まれています このタブを分離するとこれらの変更は破棄されます |
This view contains changes that have not been submitted. Closing the view will discard these changes. | このビューには未送信の変更が含まれています ビューを閉じるとこれらの変更は破棄されます |
This tab contains changes that have not been submitted. Closing the tab will discard these changes. | このタブには未送信の変更が含まれています タブを閉じるとこれらの変更は破棄されます |
This tab contains changes that have not been submitted. Closing other tabs will discard these changes. | このタブには未送信の変更が含まれています 他のタブを閉じるとこれらの変更は破棄されます |
This tab contains changes that have not been submitted. Reloading all tabs will discard these changes. | このタブには未送信の変更が含まれています すべてのタブを再読み込みするとこれらの変更は破棄されます |
Related searches : Have Submitted - I Submitted - We Have Submitted - You Have Submitted - Have Been Submitted - Should Have Submitted - I Had Submitted - Which I Submitted - I Was Submitted - Have I - I Have - Submitted Data - Submitted From