Translation of "i haven't been there" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Been - translation :

I haven't been there - translation : There - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I haven't been there at night.
釜山から来てから 一度も行ったことないんだ
I haven't really been there since our separation.
離婚して以来 ほとんど会ってなくて
There haven't been any telephone calls.
ああ 今やってるところだ さあ 心配は私にさせてくれ
I haven't been there since I came up from Busan.
行かないか
I haven't been to bat. I haven't been in the dugout.
俺はバッターじゃない ダグアウトに入ったことも無い
I haven't been anyplace.
一度も会ったこと無い
There haven't been any problems so far.
これまでに何の問題もない
Then why haven't we been there before?
前に行ったことがあるところ
I haven't been around much.
私はあまり世間を知りません
I haven't been home since.
それ以来 家には帰ってない
I haven't been upstairs yet.
ーまだ上に行ってない
'Cause I haven't been sleeping.
俺はあまり眠れないからさ
I haven't been feeling well.
この所 気分が良く無くて
Fortunately, I haven't been idle.
幸い やる事がある さあ 行くぞ
There haven't been many movies like this recently.
最近こういう映画多くない
Maybe you've been there before, maybe you haven't.
多分 今までそこに 居たはずの無い所だ
I haven't been busy since yesterday.
私は昨日から忙しくない
I haven't been busy since yesterday.
私は昨日から忙しくありません
I haven't been to Paris yet.
まだパリに行ったことがない
I haven't been sleeping that well.
私はそんなに眠れなかった
'but I haven't been invited yet.'
'あなたはそこに私を参照してくださいよ 猫は言った と消えた
I haven't been sleeping very well.
エリザベス サルノフの証言では あなたが彼女に施設と装置を
I haven't been sleeping very well.
あまりよく眠れないんです
I haven't been able to sleep.
最近 眠れてないの
Well, I haven't been sleeping well.
十分に寝てないんだ
I haven't been there, but... as I read the book, I fancied Nagasaki as Lisbon.
って言っても 実際には行ったことないんですけど でも 読んでるうちに もう 町中が リスボンに見えてて え 何か...
I can't go when I haven't been invited.
招待されていないので私はいけない
I see I haven't been neglected. One vote.
私もお仲間に 一票
I haven't been getting enough sleep lately.
最近 寝不足だ
I haven't been in a relationship recently.
最近恋愛してないなあ
I'm sorry, doctor, I haven't been convinced.
どこへ行くんだ?
I haven't been working. Come on, dear.
を行っている
No. I haven't been paying any attention.
どうかな分かんない
But ever since, I haven't been myself.
しかし それ以降ずっと 自分ではない感じだ
I haven't been feeling that great lately.
近頃具合が良くないの
I just... haven't quite been myself lately.
最近 自分自身を 見失ってるんだ
I haven't been crapped up, not once.
一度も汚染されたことがないんだ
I haven't been entirely honest with you.
正直に言うと 私は
I haven't been completely honest with you.
君に対して 隠していた事がある
And there haven't been any other intrusions in the firewall?
他の侵入はないの?
Haven't you been listening?
聞いていなかったのですか
I haven't been myself lately, but I love you.
でも 君への愛まで 見失ったわけじゃない
I haven't been able to remember her address.
僕はまだ彼女の住所を思い出せない
I haven't been feeling great since this morning.
今日は朝から気分がすぐれない
I haven't been on the internet all day.
著作権申し立てに対し TPBはサイトで返答していた これらは貴方が二人に 転送したメールです

 

Related searches : Been There - I Haven't Finished Eating - I Still Haven't Decided - I've Been There - Been There Before - Have There Been - Has There Been - There Had Been - Had There Been - There Has Been - There Have Been - I Been - There I Got - I Live There