Translation of "i kindly request" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She kindly listened to my request. | 彼女は快く願いを聞いてくれた |
| I deny his request. | 彼の要求を拒絶する |
| I request a vote. | 陪審員長 決を取って下さい |
| Thank you kindly. | 本当にありがとう |
| I wish I had treated the girl more kindly. | その少女をもっと親切に扱っておけばよかった |
| Umm, I have a request... | あのう お願いがあるんですが |
| I will accept his request. | 私は彼の要求を承諾するだろう |
| I will accept his request. | 私は彼の要望を受け入れるつもりです |
| I can kindly let you out of there. | 出してはやれん |
| Request | 要求 |
| He kindly answered questions. | 質問に対しては親切に答えて下さった |
| Speak kindly to others. | 人にはやさしく話しなさい |
| Kindly refrain from smoking. | どうかたばこはご遠慮ください |
| Kindly refrain from smoking. | たばこは おつつしみください |
| Kindly lower your voice. | 静かにしたまえ |
| Excuse me, I have a request. | あのう お願いがあるんですが |
| I cannot answer your request offhand. | あなたの要求に応じることはできない |
| I cannot answer your request offhand. | あなたのその要求にやすやすと応じるわけにはいかない |
| I cannot comply with his request. | 私は彼の要望に応じるわけにはいかない |
| I did so at his request. | 私は彼の依頼でそうしたのです |
| I cannot entertain such a request. | こんな要求は考慮の余地がない |
| Without hesitation, I granted his request. | 私はためらわずに彼の依頼を引き受けた |
| Today I have just one request. | 私が普通だなんて言わないでください |
| I didn't request it to you. | お願いだ キティ |
| I can carry out your request. | 依頼はできるよ |
| Request Failed | 要求失敗 |
| HTTP Request | HTTP 要求 |
| HTTP Request | HTTP 要求 |
| Bad request | 不正な要求HTTP error |
| Request timeout | 要求がタイムアウトしましたHTTP error |
| Request Aborted | 要求は中止されました |
| Save Request | 要求の保存 |
| Request Saved | 要求を保存しました |
| Request Help | ヘルプを求めるtype of folder content |
| Request folder | 要求フォルダ |
| Request canceled. | 要求がキャンセルされました |
| System Request | System RequestQShortcut |
| Request assistance. | 応援を求む |
| He kindly answered the question. | 彼はその質問にたいして親切に答えた |
| Treat your servant more kindly. | 召使いをもっと親切に扱いなさい |
| Thank you very much kindly. | ご親切にどうもありがとう |
| Please speak kindly to everyone. | みんなには優しく話してください |
| May I request a favour of you? | あなたに頼んでもよろしいですか |
| May I request a favour of you? | あなたにひとつお願いしたいのですが |
| I didn't request you to do that. | そんなことリクエストしていません |
Related searches : Kindly Request - I Kindly - Kindly Request That - Kindly Request You - We Kindly Request - Therefore I Kindly - I Kindly Await - I Kindly Submit - I Would Kindly - May I Kindly - I Kindly Remind - I Kindly Want - I Kindly Confirm - I Kindly Refer
