Translation of "i let go" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Let me go. No. Let go, I said. | 離さない |
| I let him go. | 私は 彼を行かせた |
| I let them go. | どんどんどんどん放して |
| I let her go. | 行ったよ |
| I let Frodo go. | 一人で行かせた |
| Here is OK. Let it go. I said let it go. | いいだろう 口を離せ |
| I should let you go? | 警官に駆け込めるようにね |
| I can't let it go. | たくさん食べて 明日の試験しっかりやれよ |
| I can't let her go. | 苦しめてばかりの 俺よりも |
| Let go, I tell you! | 離しなさいこの腹黒女 |
| Must I let her go? | 彼女を手放さねばならないのか |
| Okay, alright. Let go! Let go! | じゃあ行くよ またはウッド |
| Let me go, Let me go. | どうしたんだ 待ちなさい お嬢さん |
| Let me go! Let me go. | 放して とりに行かなくちゃ... |
| Let him go. Let him go? | そうだ 釈放だ |
| Let me go! Let me go. | 放せ |
| Let go... let go of what? | おい ペク スンジョ |
| Let me go, let me go! | 行かせて! |
| Let me go. Let me go. | やめてくれ |
| Let go of the bed. Let go! | ベッドから手を放しなさい |
| let go of outcomes, let go of failures, and let go of imperfections. | 欠点も気にしない そして代わりに発見したのは |
| I let go of the rope. | 私は網を手から放した |
| I cannot let it go unchallenged. | それは聞き捨てならぬ |
| I let go of the rope. | 私は縄を手放した |
| I said let her go. Laura! | ローラ! |
| I shouldn't have let you go | あなたは今私の前にはいない イェー |
| I shouldn't have let you go | 私はあなたに告白しなくちゃ |
| I was learning to let go, | 結果を気にせず 失敗を気にせず |
| I told him, 'Let her go to sleep.' He let her go to sleep. | 翌朝 あの子は死んでいた |
| Go ahead, let go | もう放して大丈夫だよ もう はなして だいじょうぶだよ Go ahead, let go |
| Let go!! | お前のような奴を 気にとめようとした俺が可笑しいだろ |
| Let go. | お父さん |
| Let go! | 静かにしろ , 放して |
| Let go! | 下ろせ |
| Let go! | 渡せ |
| Let go ! | やめてよ |
| Let go. | 行って |
| Don't let me go! Please don't let go! | 心配するな |
| You let go of me. Let go of me. | あなたには関係ないわ |
| All right, let it go. Let her go, Hawk. | ようし頑張れ その調子だ |
| I You had to let him go? | 何の話だ 逃がすしかなかった ? |
| That's why I let Kimble go, Charley. | あなたの為に ど どういう意味だ? 俺の為 |
| I can't anymore. Push! Don't let go! | もうダメよ がんばれ |
| so I let her go, you know? | 別れたんだ |
| Let me go, let me go, let me go. Hey look! That's not how it's done. | lt i gt あっ |