Translation of "i let it" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Here is OK. Let it go. I said let it go. | いいだろう 口を離せ |
| I can't let it go. | たくさん食べて 明日の試験しっかりやれよ |
| I didn't let it lie. | その話題にふれちゃったよ |
| Let it shine, let it shine, let it shine. | このことが力強く 示しているように |
| I cannot let it go unchallenged. | それは聞き捨てならぬ |
| I don't let it bother me. | 気にしないようにしているんだ |
| I can't let you do it. | どうしても... |
| I won't let you do it. | 一言言わせて |
| I let it in the car. | 早く止血帯を 救急キットはどこだ 車の中です |
| I won't let you do it. | ここは自重して欲しい |
| I shouldn't have let it happen. | 私がついていたのにざまはなかった. |
| Russ, I won't let you do it. | 彼は武器所持の殺人者だ |
| ! Let it..! | ちょっとよしなさいよ |
| Let me see it. Maybe I can fix it again. | 直せるかもしれん |
| I can't read French, let alone speak it. | 私はフランス語が読めない まして話せないことは言うまでもない |
| I can't read French, let alone speak it. | フランス語は読めません ましてや話すなんて |
| Let me see if I can draw it. | 床はすこし傾いていて |
| I just can't seem to let it go.... | 離れないの ク ジュンピョが |
| Let me say I raise it to 1.85. | 1.85ドルでも まだ100万個のカップケーキは完売しました |
| Let me see if I can draw it. | まず軸を描き 漸近線を描きます |
| Let me see if I can draw it. | このようになります |
| Let me tell you where I got it. | 多くの私のアイデアや 道具達と同じく |
| I won't let you just give it away. | ダメだよ 手放すなんて 許さない |
| Dude, I got to let it go, man. | ヤバイ 屁が出る |
| That's what I always say Let it lie. | 俺がいつも言っているセリフが 放っておくだ |
| I think it's best that we let it. | それが最善かと |
| Let it hang. | それは未決定のままにしておけ |
| Let it be! | そのままのお前達 大好きだぜ |
| Let it be. | そうしよう |
| Let it go! | くれてやる |
| Let it go. | 構うな |
| Let it lie. | ふれないでおこう |
| Let it go. | 手放すんじゃ |
| Aww go ahead and let it down So come and let it all out, let it bleed | さあ ここに来てすべてを吐き出しプレッシャーを無くせ |
| I came again! Oh, let me do it, I'll do it! | いいよ |
| Whatever you're planning, let it end here. I wish I could. | そうできたらいいと思うよ |
| Ssh! I guess I can let you in on it now. | もう話してもいいだろう |
| I can't even read Italian, let alone write it. | 僕はイタリア語を書くのはおろか読めもしない |
| I wanted to hug her and let it out, | それどこの携帯会社か教えて |
| let me see if I can color it in. | 他の400万ドルの人達は |
| Well, actually, I will let you think about it. | これら 2 つの線が交差するとは どういうことですか |
| Let me see if I can get it up. | OK これです |
| Let me see if I can do it justice. | いいですか |
| I don't intend to let him give it up. | だから夫が金を 警察に渡すの |
| So let me copy it and then let me paste it. | これは分子になって それから |
