Translation of "i managed to" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I managed to survive. | ちなみに僕は幼い頃 |
| I managed to get in. | 何とか入れた |
| I managed to do it. | このレストランはAcorn Houseと少し似ています |
| I managed to find his office. | 何とか彼の会社を見つける事ができた |
| I managed to finish the work. | なんとかその仕事を終えた |
| I managed to finish the book. | どうにかその本を読み終えた |
| I managed to overcome the difficulty. | 私はその困難に打ち勝つことができた |
| But I managed to do it. | 家を完成させた翌日 |
| I managed to get there in time. | 僕はなんとか時間までにそこに着いた |
| I managed to get there in time. | 僕はどうにかそこに着くのに間に合った |
| I managed to get there in time. | わたしはどうにかそこに着くのに間に合った |
| I managed to get there in time. | ぼくはどうにかそこに間に合った |
| At last, I managed to find him. | やっと どうにかして彼を見つけた |
| I barely managed to catch the train. | かろうじて列車に間に合った |
| I barely managed to catch the train. | なんとかギリギリ電車に間に合った |
| I managed to make him understand it. | 彼にどうにかこうにかそれを分からせた |
| I managed to catch the last train. | 私はどうにか最終列車に乗ることが出来た |
| I managed to get to the station on time. | なんとか時間どおりに駅に着いた |
| I hurried and managed to catch the bus. | 急いで何とかバスに乗れました |
| I managed to make myself understood in English. | 何とか英語で話を通じさせることができた |
| I managed to get out of the crowd. | なんとか人混みの中を抜け出した |
| I managed to get out of the scrape. | 私は何とかその場を切り抜けた |
| I managed to finish preparing for tomorrow's lesson. | 私はなんとか明日の授業の予習を終えた |
| I finally managed to find my lost wallet. | 私はなくした財布をとうとう見つけることができた |
| I managed to repair my car by myself. | 私はどうにか自分で車を修理することができた |
| I just barely managed to pass the test. | 私は かろうじて試験に合格した |
| I managed to repair my car by myself. | 私は自分で車を修理することができた |
| And that's how I managed to do it. | ハルクは顔をしかめているね |
| I hope you managed to figure everything out. | 私のテンプレートを使った解決策と |
| I somehow managed that way. | 生活費はね まあ 有りがたいことに ご先祖さんが蓄えててくれたものが |
| He managed to escape. | 彼は何とかうまく逃げた |
| He managed to escape. | 彼はどうにか逃げる事が出来た |
| Sleepy as I was, I managed to finish my homework. | 眠かったけれども 宿題を終わらすことができた |
| Managed | マネージド |
| Managed | 手動wireless network operation mode |
| I defied them, I managed it, and I got to Cambridge. | ケンブリッジに行きました 数学者を経て科学者になりました |
| I managed to make the teacher understand my idea. | どうにか私の考えを先生にわかってもらえた |
| I managed to acquire two tickets for the concert. | そのコンサートのチケットをやっとのことで２枚手に入れた |
| That way, I managed to keep on my pursuit. | そう よく辛抱されましたね はい |
| I don't know how you managed to stay alive. | よく今まで... |
| Betty managed to sing well. | ベティはうまく歌うことができた |
| I've never managed to learn | どうしても覚えられなかった事 |
| I managed to bring him around to my way of thinking. | 彼を何とか説得して私の考え方に従わせた |
| I managed to do it from the 14th to 19th century. | 笑 |
| I didn't expect to succeed, but somehow I managed to carry it off. | うまくいくとは思いもしなかったが どういうわけかなんとかうまくやってのけられた |
