Translation of "i owe it" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I owe it all to you. | すべて君のおかげだ |
| I owe it to his lordship. You owe Lord Pershore fifty dollars? | はい 先生 |
| Because I owe it to the farmers. | ある日 彼らがやってきて こう言います |
| Because the people I owe want it. | 借金取りとの約束よ |
| I asked, though I knew. I owe it you. | にはどのようですか |
| I owe Danielle. | 私はダニエル借りている |
| I owe you. | お返しだね |
| I owe you. | おつかれさま |
| I owe you | 俺は君に借りがある |
| I owe you? | 貸しだと |
| I didn't owe them money, I didn't owe them services | だから 100ー 0で 100 を持っていることを意味します |
| I owe it you that I am still alive. | 私が今でも生きているのはあなたのおかげです |
| You owe me nothing. I also owe you nothing. | 貴方は私に何も借りはない 私もまた貴方に何も借りはない |
| I owe him 100. | 私は彼に百ドル借りている |
| I owe you one. | ん |
| I owe you something. | 借りがあるが 保安官 飲み物じゃなくて |
| I would owe 130. | 要はこの100ドルを借りる毎年の借り賃は10ドルということになりますね |
| I still owe 750,000. | これはもちろん資産です |
| Plus what I owe? | 俺の借金は |
| I owe you one. | 借りがある |
| I owe you one. | 恩に着るね |
| I owe you one. | 借りができたな |
| I owe them that. | 私にはその義務があります |
| I owe you one. | お前のおかげだよ |
| I owe you one. | 一つ借りだ |
| I owe you, Goldie. | 君に借りがある ゴールディ |
| I owe you thanks. | 私もお礼を言わなければなりません |
| I owe you one. | ひとつ借りね |
| I don't owe you. | 私はあなたの借りもない |
| I owe him that. | 俺は兄貴に借りがある |
| Everything I owe him. | 借りの全部に対してだ |
| I owe him that. | 俺は彼に応えてやりたい |
| Yeah, I owe you. | ああ 俺の借りだ |
| I owe you nothing. | お前に借りはない |
| I owe it to you that I am still alive. | 私はまだ生きているのは君のおかげだよ |
| I owe it to you that I am still alive. | 私が生きているのはあなたのおかげです |
| I owe it to you that I am still alive. | 今 私が生きているのは あなたのおかげだ |
| I could say owe 1,000 gold pieces owe 1000 gold | 資産という点から見ると 私は実際に金貨１０００枚を手にしました |
| Owe who? Owe who what? | 誰にだよ なんで |
| I guess I owe you one. | あなたに１つ借りができた |
| She said, I owe it to him that I am popular. | 私が人気を得ているのは彼のおかげなの と彼女は言った |
| I owe it to my parents that I am so healthy. | 私が健康なのは両親のおかげである |
| I owe it to my doctor that I am still alive. | 私がまだ生きているのは 私の主治医のおかげだ |
| When I did it using simple interest, I only owe 200. | この59ドルがどれだけ複利の方が |
| I owe you ten dollars. | 君に１０ドルの借りがある |
