Translation of "i own a" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I own a corporation. | 企業は必要かつ重要であるとも感じています |
| I own a German car. | ドイツ車のオーナーです |
| I don't own a guesthouse. | まだ４年もののフォードを乗り続けていますし |
| I wish I had a house of my own. | 自分の家があったらな |
| I wish I had a room of my own. | 私専用の部屋があればいいのですが |
| I wish I had a room of my own. | 私自身の部屋があったらなあ |
| I wish I had a room of my own. | 私だけの部屋があればいいのになあ |
| I was living a life that I didn't own. | 今でもここで自分の足で立たなければ |
| So I made a promise of my own. | いつかどうにかして自分が 責任者になってやると |
| I don't own my own magazine or news station | 何も言うことなんてないよ ってね |
| I own two cars. | 僕は車を２台持っている |
| I own this car. | この車は私のです |
| I own the lease. | 借りました |
| When I was fifteen, I got a room of my own. | １５歳の時 私は自分の部屋を持った |
| I realized I needed to find a space of my own. | 家の中にそれ以上の空間はありません それで私は裏庭に目を付けました |
| I got a second hand video camera, and I instantly started making my own animations on my own, and all throughout high school I made my own animations. | それでアニメーションを作り始め 自分で演出して 高校にいる間ずっと 自作のアニメーションを作ったものです |
| I owned my own company, I had my own office in Toronto and had my own big events. | イベントとかも企画したりしたんだけど |
| At home I have a room of my own. | 私は家に自分の部屋があります |
| I bought you. I own you. | 競り落としたのよ |
| I've got a hydro conversion at a watermill that I own. | 水力発電を行ってます この様に再生可能エネルギーに賛成ですが |
| I washed my own shirts. | 私は自分のシャツを洗った |
| I washed my own shirt. | 私は自分のシャツを洗った |
| I own one German car. | 私はドイツ車を一台所有している |
| I have my own theory. | 私には持論があります |
| I started my own experiments. | 先ほどのものよりローテクなアプローチになりますが |
| I don't own the truth. | この考えを強力なものに鍛え上げたいと思います |
| Now I do own stocks. | 私は巨大な天然ガス生産者ではない |
| I tried on my own. | 成績は上がらないし |
| I make my own decisions. | そうか? |
| I may own the team. | いや チームを持てるかも |
| I got my own problems. | ちょっとトラブルがあって |
| You own a lease? | 借りた |
| I want my own house, even if it's a shack. | 掘っ建て小屋でもいいから自分の家が欲しい |
| I hope to find a job of my own choosing. | 私は自分で選んだ仕事を見つけたい |
| I didn't say such a thing of my own will. | 私は自ら進んでそんなことを言ったわけではない |
| And I still don't own my own cab. You know why? | 自分のタクシーは持っていない なぜか分かるか |
| I bought a word processor for making a book on my own. | 自分で本を作るために私はワープロを買った |
| I think I understand my own people. | では 貴方の言われる民とは |
| I ain't got a tooth in my head I can call my own. | 君の意見が取り柄がないとは 言ってない |
| I don't own a small caliber pistol. The body's down below. | 死体は下だ |
| So, I began to do a research project of my own. | ５ヵ国を訪れました |
| I actually made my own, just using a piece of paper. | 私がやったのは |
| I learned that my mom had a right to own property. | 女性だからという理由で 父に暴力を振るわれる |
| I think you'll discover TED has a life of its own. | もっと謎に満ちているのは |
| It's a problem I have to work out on my own. | 一人で解決しなきゃ |
