Translation of "i personally feel" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Feel - translation : I personally feel - translation : Personally - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Personally I don't feel these tree hugging traitors deserve steak. | 個人的には 裏切り者にステーキなんて |
| Personally, I feel enormously grateful to have lived through the age of cheap oil. | 生きていることに 大いに感謝しています 私たちはとても幸せです |
| But personally, I feel more like the people I worked with were my family and I died. | 個人的に仕事の同僚を 家族のように感じていた そして私は死んだんだ |
| Now, personally, I think | 私が初めてではないと思われます |
| I personally made flamethrowers. | ４階建ての高さがある投石器も 作りました |
| I picked you personally! | お前は私が選んだんだ! |
| I want to tell him how I feel personally, not in front of a lot of reporters. | 沢山の記者の前でなくね 分かった |
| Personally? | 個人的に |
| Personally... | 個人的意見を言うと |
| Personally? | 個人的 |
| Personally, I liked this one. | 私はこれが気に入りました |
| Personally, I think you're right. | 個人的に あなたは正しいと思う |
| Personally, I don't remember this. | でね 僕は色々フレクシブルで いろんな人の言うことを聞くけど |
| No, I will personally bring. | 自分で皆を連れ出すつもりだ |
| I don't. I personally don't, I'm sorry. | ええと すみません わかりませんが |
| Me, personally, | 私と준호はロブスターが好きなんですよ |
| Me personally? | こいつは |
| Me, personally? | 個人的には |
| But, I personally found it wonderful. | RB 彼はとても一生懸命になる質で 僕は彼をとても気に入っているんだけどね |
| Personally, I think it's a problem. | 胸に手を当てて暗唱させられたりするからです |
| Personally, I think it's something sexy. | 笑 |
| I personally thought it was betrayal. | 自分自身がかつて研究をすることに |
| I didn't take it personally, but | ただバカ正直に |
| Personally, I think you behaved admirably. | あなた勇敢で立派だったわ |
| Personally I like Spring the best. | やっぱり 春がいいな 俺は |
| And she said, Well, personally, I still feel like I have to curtsey when I see the president of my university. | 大学の学長に会うと 丁寧にお辞儀しなきゃと感じたり 男性の同僚にコーヒーを 入れてあげなきゃといった |
| And so just to follow personally, how do you feel the fight is going? | ご想像にお任せしますよ! |
| Personally, I'd feel a lot better if someone qualified were in charge around here. | 個人的には ここの責任は資格の ある人であれば安心できますから |
| I mean, my genes, I take very personally. | 私は人を定義します |
| And I personally am obsessed with morality. | ひとえにこの女性のおかげです |
| I am to personally oversee the deployment. | 私は個人的に開発を監督することになっている |
| Is this something I can't do personally? | はいと言えば 止められるもんなのかい |
| By agents I personally know and trust. | 連れて来させました |
| Personally, I find nothing is often best. | 言わない方がいいときも |
| feel what I feel. | 私の様に感じろ |
| Not me personally. | 個人的には私ではない |
| Oh god, I feel... I feel... | あぁ 感じる |
| I must confess I don't know Mr Owen personally. | じつは私はオウエン氏と 知り合いではない |
| Many beings feel this. 'I feel separate. I feel lost. | 何であれ これらの言葉は分離を示しています |
| I feel what you feel. | あなたの感じたことを感じる |
| I feel... I feel kind of good. | 感じる いい気持ちだ |
| Well, personally, I don't really care for it. | そうですね 私としては あまり好みません |
| And personally, not only do I enjoy myself | 私自身が水の一部になります |
| let yourself get personally involved here. I know. | 分かってるよ 僕が自分でも そう言ってなかったと思う |
| I personally think this a very creative look. | スライダを右に動かすと |
Related searches : Personally I Feel - I Personally - Feel Personally Involved - I Feel - I Know Personally - I Personally Decided - I Personally Use - I Personally Prefer - Personally I Believe - I Personally Was - I Personally Like - Personally I Think - I Personally Think - I Personally Believe
