Translation of "i received from" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I received a letter from her. | 彼女から手紙をもらった |
| I received a letter from her. | 私は彼女から手紙を受け取った |
| I received a telegram from her. | 私は 彼女から電報を受け取った |
| I received great benefit from your teaching. | あなたが教えてくれたことからおおいに得るところがあった |
| I received a letter from my friend. | 友人から手紙をもらった |
| I just received word from Starfleet Medical. | 艦隊医療部から連絡がありました |
| I received a message from the warehouse. | 倉庫からは犯行メッセージが |
| I received my bachelor's degree from UNM. | 学士号は ニューメキシコ大学で |
| I have received no reply from you yet. | 私はあなたからまだ返事をもらっていません |
| I received a letter from my mother yesterday. | 昨日母から手紙を受けとった |
| I received an email from Tom this morning. | 今朝トムからメールが来ました |
| I...have received so much from you, Sunbae... | でも お前が 俺にくれたものの方が多いんだ |
| I received many interviews from media frequently too. | 今まで自費で カンファレンスに行っていましたが |
| I received a sweater from her on my birthday. | 私は誕生日に彼女からセーターをもらった |
| General Grievous, I have received intelligence from Lord Sidious. | グリーヴァス大将 シディアス卿から 情報を得た |
| Steve received a letter from Jane. | スティーヴはジェーンから手紙をもらった |
| Invalid response received from remote Gallery | リモートギャラリーからの応答が無効です |
| I received an invitation from him, but didn't accept it. | 彼から招待状をもらったがそれに応じなかった |
| I received a Christmas card from my brother in Italy. | 私はイタリアにいる兄からクリスマスカードを受け取った |
| I just received a very gracious call from Senator McCain. | つい先程 マケイン上院議員から非常に丁寧な電話を頂きました |
| But spring came and I received a letter from you. | でも春が来て あなたから手紙が届いた |
| We received a cordial welcome from them. | 彼らは心からの歓迎を受けた |
| We received a cordial welcome from them. | 彼らから心からの歓迎を受けた |
| Have you received a letter from him? | 彼から手紙がきましたか |
| Have you received a letter from him? | あなたには彼から手紙がきた |
| He received a book from this man. | 彼はその人に本を貰った |
| Had we received advice from the ancients. | もしわたしたちが 昔から訓戒を持っていたなら |
| At first, we received letters from him. | 最初は 彼から手紙を受け取りました |
| NCIS received a message from this phone. | メールはこの携帯からだ |
| Message received from Earth via Jupiter link. | 木星経由で地球からの通信だ |
| We've received a distress call from Vulcan. | バルカン星から 救難信号を受けた |
| We had received radio transmissions from there | ラジオで語られた 内容では |
| I received my bonus. | ボーナスをもらった |
| I received your letter. | お手紙を受け取りました |
| I received your letter. | あなたの手紙を受け取りました |
| I received an invitation. | 私は招待状を受け取った |
| I received a welcome. | 私は歓迎をうけた |
| I received an invitation. | 私は招待書を受け取りました |
| Yes, I received it! | はい いただきましたー |
| The one I received. | 僕が受け取った |
| 15 years ago I received a phone call from a friend. | 彼は当時 イタリアの刑務所での |
| Around that time I received an email from a friend of mine. | BLACK さん 僕は今度 TEDxYouth というイベントに出演するんですが |
| Plus, I received an offer of financing from another company last month. | ある企業から出資をしたい という申し出がありました 私の小さな会社は少し大きくなりました |
| I have just received a letter from Jane, with such dreadful news. | 姉から手紙が届いて 最悪の知らせでした |
| We have received many orders from the U.S. | アメリカからたくさん注文がきている |
Related searches : Received From - I Received - Feedback Received From - Deposits Received From - Received Confirmation From - Received From Him - Support Received From - Were Received From - Income Received From - Received Directly From - Interest Received From - Was Received From - Is Received From - Received Feedback From
