Translation of "i seem" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Seem - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I seem to be lost. | 道に迷ったようだ |
| I seem to visualize it. | 私には それが見えるのだ |
| I seem to have a temperature. | どうも熱があるらしい |
| I seem to have a fever. | どうも熱があるらしい |
| I seem to have found it. | 出てきたようだ |
| I I seem to have lost you someplace. | ええと これと君のおかしな 考えはどう関係するんだ? |
| Sorry, I seem to have confused you. | すみません どうやら混乱させてしまったようですね |
| I seem to have the wrong number. | 電話番号を間違えたようだ |
| I seem to have lost my purse. | 私は財布をなくしたらしい |
| I seem to have caught a cold. | どうやら風邪を引いたらしい |
| I just can't seem to make contact. | 交信が出来ません |
| I seem to be leaning on you. | 私に電話だわ |
| I seem to worry you, Mrs. Palmer. | あなたに 興味があるんです |
| I don't seem to mind. Do you? | でも 私は平気 あなたは |
| I can't seem to handle him anymore. | 手に負えなくて |
| I mean, you don't seem too shy. | まあ 内気じゃないし |
| I seem to have caught a bad cold. | どうやらひどい風邪にかかったようだ |
| I just can't seem to let it go.... | 離れないの ク ジュンピョが |
| Doesn't it seem like I really like you? | でも 心配しないで こんな状況だけど そんな事までしたくない |
| And I seem to remember breaking your face. | 私は お前のツラをぶん殴った |
| They seem happy. | 彼らは幸せそうです |
| You seem busy. | 忙しそうですね |
| They seem cleverer. | 何かをする動機があったとして |
| They seem confused. | 分からない 混乱しているように見える |
| You seem dispirited | あなたは悲しげに見えます |
| You seem sad. | 悲しそうだよ |
| You seem upset. | 暗い顔ね |
| I might seem strong, but in actuality I am anything but. | 私は力持ちに見えるかもしれないが 実はそうではない |
| I seem to have misplaced my key last night. | 私は昨晩キーを置き忘れたらしい |
| I don't seem to be getting anywhere with him. | あなたのせいじゃないわ |
| There's something important that I seem to have forgotten. | でも思い出せないんだ... |
| That girl's facial expression...I can't seem to erase... | 最後に |
| I quote, Religion doesn't seem to work like that. | 宗教は核心となる部分に 神聖 とか 聖なる とか呼ばれる考えを持っています |
| I don't seem to remember ever owning a droid. | 記憶にないな |
| That seem funny to you? I can't tell anymore. | からかって付けた あだ名としか思えない |
| I'm sorry, I seem to have disappointed you somehow. | 私は 私は申し訳ありませんように見えるよ 何とかあなたを失望したと |
| No matter what I try, I can't seem to give up smoking. | 何をやってみたとしても 私はタバコをやめられそうにない |
| No matter what I try, I can't seem to give up smoking. | 何をやってみたところで 私は禁煙できそうにない |
| I drink, but I never seem to be able to get drunk. | 飲むけど決して酔えないみたい だからパーティが得意なのよ |
| And when I do, I can't seem to break though to him. | たまに会えても 胸を開いて話ができん |
| Recently we seem to just keep missing each other. I never seem to be able to meet up with him. | 最近すれ違ってばかりで なかなか彼に会えないんです |
| Did Tom seem busy? | トム忙しそうだった |
| Tom didn't seem interested. | トムは興味がなさそうだった |
| She doesn't seem happy. | 彼女は嬉しくないようだ |
| She didn't seem interested. | 彼女は関心がなさそうな様子だった |
Related searches : I Never Seem - May Seem - They Seem - Seem Odd - Seem Reasonable - Seem Possible - Seem Real - Seem Daunting - Seem Warranted - Seem Related - Seem Sound - Seem Important - Seem Happy
