Translation of "i sent out" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

I sent them out.
どうして
I sent him out for a hamburger.
チャーリーです
And I sent out this call to singers.
私の曲の楽譜も 自由にダウンロードできるようにしました
I want an ambulance sent out at once.
べン コービー保安官だ
But I found out who sent the guy.
だけど 誰がスパイを送ったか分かった
letters were sent out.
いいですか ここでは 10 は送られました
And I sent out one last batch of postcards.
すると ランダムハウスの編集者から メールが届きました
I just sent six men out to track 'em.
6人 行かせました
The goods were sent out yesterday.
品物は昨日出荷されました
We sent out the invitations yesterday.
招待状を昨日発送しました
He sent us out shopping... Us?
2人で買い物に
I was sent some problems by one of the viewers out there.
彼の名前は Cortagio または Cortajio です
I sent Harry over to check it out. It's on York Road.
ミッチェルさん ハリーは何を 見つけるかな?
Well, we sent out an all points.
登録番号 車の特徴
So we sent our lab technician out.
正常な脳を探しています
Mr. Albers never sent him out here.
知ってるわ もうアルバースさんと 話したから
I sent CVs, they got sent back to me. I sent CVs, they got sent back to me.
どんどん自信がなくなっていきました
Today the new leaf sent out a bud.
今日新しい葉が芽を出した
. ..your subconscious sent its id monster out again.
貴男は再び潜在意識下の 自我から怪物の出した
Doctor Brookmyre's nurse, sir. He sent her out!
彼女が持っている
I sent her down.
気分が悪かったから
I sent him away.
なぜ? 君が医者だからだ
I sent her home.
おまけに さらに2つの失敗を重ねました
I sent two units!
2小隊も行かせた
I sent for you.
探したんだぞ
Because I sent them!
オレが送ったのさ
She's curious to find out who sent the flowers.
彼女はだれが花を贈ってくれたのか知りたがっている
He sent his son out to get the newspaper.
彼は新聞を取りに息子を外にやった
He sent out the parcel the day before yesterday.
彼は小包をおととい発送した
The alarm sent everyone rushing out of the room.
その警報で皆部屋から飛び出した
. ..you sent your secret id out to murder them.
貴男は彼等を殺害する為 自我の怪物を出した
Then I could have graduate students, and I could write NSF grants, and I sent out expeditions all over
こうして研究室を持てた おかげで助成金を受けたり モンタナ州 さらには世界中で 発掘プロジェクトが可能に
But it turned out, after I sent the works to her, that her dad's friends,
彼女のお父さんの友達は 本当に 皆さんのように 変人だったんです
When I sent you out without purse or bag or shoes, did you lack anything?
何か不足したか いえ何も
I sent her a doll.
私は彼女に人形を送った
The letter I sent Philippe?
私がフィリップへ送った手紙
But I sent some flowers.
花を送ったんだけどな...
I sent you raisins, Billy.
レーズン 送ったな
and have sent down out of the rainclouds water cascading
われは雲から豊かに雨を降らせ
They were the ones sent out to pick up Vincent.
彼等は死んだ
Each of those 10 sent out 10, so that 100
100の手紙が送られました
Because you sent them out there on company orders maybe?
会社の命令だったんだろ
You sent them out there and didn't even warn them.
何も知らせずに あの船に調査に行かせた
I know. I sent him the announcement.
公報 で 見ま した
I was sent to discredit him, you were sent to discredit me.
そのために 僕たちは 送りこまれた