Translation of "i was called" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| She called while I was out. | 私の外出中に彼女は来た |
| She was out when I called. | 私が訪問した時彼女は留守だった |
| She was out when I called. | わたしが訪ねたとき彼女は不在だった |
| I was called on in English class. | 私は英語の時間に当てられた |
| I was called on in English class. | 英語の時間に当てられた |
| I was called into the office first. | 私が最初にオフィスに入るように呼ばれた |
| The protein I found was called mesothelin. | メソテリンは すい臓 卵巣 肺のがんでなければ |
| The pilot, I knew, was called Troy. | とてもタフな男だろうと思っていました |
| I was looking at one, called mesothelin. | すい臓がんの場合 早い段階から かなりの過剰発現が見られます |
| I called her, but the line was busy. | 彼女に電話をかけたのですが お話し中でした |
| I called him, but the line was busy. | 私は彼に電話をしたが 話中だった |
| I was surprised to hear my name called. | 私は自分の名前が呼ばれるのを聞いて驚いた |
| He was busy when I called him up. | 私が電話をかけたとき彼は忙しかった |
| What was the hotel called? I can't remember. | ホテルの名前は何でしたっけ 思い出せないんです |
| I called her, but the line was busy. | 彼女に電話したが 話し中だった |
| I think it was some place called Chuncheon. | 聞いたことある? |
| It happened that I was present when she called. | 彼女が電話してきたときに 私はたまたま居合わせた |
| When I called at his house, he was absent. | 彼の家を訪ねたら 彼は留守だった |
| I was taking a bath when you called me. | あなたが電話したとき 私はお風呂に入っていたのです |
| The last time I called him, he was out. | この前に電話したときは彼は留守でした |
| I was born in a small town called Nara. | 私は 奈良の小さな町で生まれた |
| It was only yesterday that I called on him. | 私が彼を訪ねたのは つい昨日のことだ |
| It was not until I called that he came. | 私が呼んではじめて彼は来た |
| It happened that she was out when I called. | 私がたずねたとき 彼女はたまたま留守であった |
| He knows I was with you. George called me. | ジョージが電話をくれたわ |
| What I discovered was a puzzling system called PACER. | PACER と呼ばれる難解なシステムでした |
| Someone already called. I thought it was a joke. | もう電話があったわ 冗談かと思った |
| 'for 'was called wrongly | forの使い方が間違っています |
| Shutdown was called... exiting. | shutdown が呼ばれました...終了します |
| Quoil, he was called. | 噂によると 彼はWaterloo at兵士をしていたと言った |
| It was called SOPA . | ピーター エカズリーのような活動家は この法案は非常に行き過ぎで |
| It was called Prototaxites. | これは倒れた状態ですが 高さは３フィート |
| The river was called... | その川の名は... その川はね そのかわのなは The river was called... |
| What was it called? | 題名は何だった |
| Some years ago, I was called in consultation. Your wife was ill. | 数年前に診察を求められた 奥様のご病気で |
| After all, I was the one who called you, wasn't I? | 結局 あなたに電話したのは 私よ でしょ? ああ |
| At that time, I was called Azumma or Mrs. , rarely called Agassi or Miss by mistake. | たまに間違って お嬢さん と言ってもらえるのです この写真を撮ってくれた私の親友が出産後に |
| She may have called me up while I was out. | 彼女は私が外出している間に電話をくれたかもしれない |
| When I called on him, he was not at home. | 彼を訪れたとき 彼は家にいなかった |
| When I called on him, he was hard at work. | 彼を訪ねたとき 彼は忙しく働いていた |
| I was called out to the scene of the accident. | 私は事故の現場に呼び出された |
| I was called upon to make a speech in English. | 私は英語で演説をするよう求められた |
| I was about to leave my house when she called. | 私が家を出ようとしたときに 彼女から電話があった |
| It happened that I was out when you called yesterday. | 昨日お訪ねくださったとき あいにく留守をしていた |
| I was called down to the ward to see him. | 彼の様子を見るよう |
