Translation of "i was embarrassed" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Embarrassed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I was embarrassed.
私は困惑した
And I was embarrassed.
人が聞いたら笑うような こんなものだったんです
I was embarrassed by his rudeness.
私は彼の失礼な態度に当惑した
I was embarrassed I didn't actually know.
そこで毎週電力メーターを読むことにしました
He was embarrassed.
彼は照れていた
I was embarrassed by what she said.
彼女の言葉を聞いてどぎまぎした
I was embarrassed by his bad manners.
彼のマナーの悪さには参ったよ
He was clearly embarrassed.
彼は明らかに困惑していた
He was clearly embarrassed.
私の前に 頭をうなだれて
She was so embarrassed.
I was embarrassed when he talked to me.
彼に話し掛けられたときまごついてしまった
I was embarrassed when he talked to me.
私は次に何をやればよいのか困った
I am embarrassed.
恥ずかしです
Seeing me, she was embarrassed.
私を見て 彼女はまごついた
I'm so embarrassed. I was in the astronomy club.
そして彼女はこの歌を再編集しました
I saw it. I was so embarrassed, I almost threw up.
それを見て 胸がむかついた
I was too embarrassed to look her in the eye.
私は決まりが悪くて彼女の目をまともに見られなかった
I was too embarrassed to look her in the eye.
私はきまりが悪くて彼女の目をまともに見ることができなかった
I was too embarrassed to look her in the eye.
ばつが悪くて 彼女の目をまともに見ることなどできなかった
I felt shy, I felt embarrassed.
そこで疑問は これは私だけ
She was embarrassed by his sudden appearance.
彼女が急に現れて彼は当惑した
He was too embarrassed to do it.
彼は恥ずかしくてそうすることができなかった
I was so embarrassed about doing that that I never submitted this sketch.
このスケッチは提出しませんでした そしてついに 次のような解決にたどりついたのです
I saw everything that I would have changed and I was embarrassed by it.
変えるべきだったものが目に入り 全て恥ずかしく思えた 恥ずかしさを感じたんだよ 何でこうしてしまったんだ
She was embarrassed at what she had said.
彼女は自分が言ってしまったことに困惑した
On hearing himself praised, John was deeply embarrassed.
ジョンは自分がほめられるのを聞いた時 ひどく戸惑った
I'm embarrassed.
ツォユンお姉様 そんなの悪いわ
I became embarrassed about the matter.
そのことで私は恥ずかしことになってしまいました
I know this makes you embarrassed.
真っ赤になっているのが目に浮かびます
So I got nervous and embarrassed
緊張して 慌てて それでビル一本持って
As I left the brothel, I was embarrassed to be seen by my friends.
売春宿から出てきたところを友人に見られてばつが悪かった
The mother was embarrassed at her son's bad manners.
母親は息子の行儀の悪さにきまりの悪い思いをした
The shy boy was utterly embarrassed in her presence.
その内気な少年は 彼女の前ですっかりどぎまぎしていた
The naive man was utterly embarrassed in her presence.
そのうぶな男は彼女を前にしてすっかりどぎまぎしていた
I was hesitant about calling myself Cool and was so embarrassed to use it at first.
最初は恥ずかしくて ちょっと使えなかったんですけれども 10日経って愛着がわいてきました
Then I felt embarrassed, and became skeptical
自分に対して懐疑的になる そのような場合が多かったです
Don't be embarrassed.
恥ずかしがらないで
Aren't you embarrassed?
恥ずかしくないのですか
I'm so embarrassed.
とても恥ずかしです
I'm financially embarrassed.
ああ あああ
He'd be embarrassed.
決まりが悪いわ
I'm so embarrassed.
当惑してるのよ
When I'm embarrassed!
気まずい時だ
First of all, I was embarrassed because I had not read the novel Dune at that time.
当時まだ小説は読んでなかったのです 当時のわたしは ただの映画マニアで
He is financially embarrassed.
彼は財政上困難に陥っている

 

Related searches : I Felt Embarrassed - I Feel Embarrassed - I Am Embarrassed - I Became Embarrassed - Too Embarrassed - Embarrassed For - Embarrassed About - Get Embarrassed - Felt Embarrassed - Feel Embarrassed - Easily Embarrassed - Publicly Embarrassed - Feeling Embarrassed