Translation of "i was relieved" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Relieved - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I was relieved to hear that he was safe.
彼が無事だと聞いて私は 安心した
I was relieved to hear that he was alive.
彼が生きていると聞いて安心した
Now when I heard this, I was so relieved.
私のクラスメイトなんて 初めて診たのが放火犯だったんですから
I feel relieved.
安心しました
She was relieved from insomnia.
彼女は不眠症から解放された
I was relieved when my two terms were up.
任期が終わったときは 心からほっとしたものよ
I was relieved to know that the operation was a success.
私は手術が成功したと知って安心しました
I was relieved that I could make my broken English understood.
僕の片言の英語がなんとか通じたのでほっとしました
He was relieved at the news.
彼はその知らせを聞いてほっとした
Tom was relieved to hear that.
トムはそれを聞いてホッとした
I was relieved to hear that you had arrived safely.
無事におつきになったと聞いて安心しました
He was relieved of his heavy responsibility.
彼は重責を解かれた
He was relieved of his heavy responsibility.
彼は重い責任から解放された
I was relieved that there are people more wanton than me.
私よりもっとエッチな人もいて安心しました
I was relieved, and glad the eco house did not break down.
それだけではありません
I relieved him of his burden.
彼の負担を軽くしてやった
Everyone's relieved.
誰もがほっとした
I'm relieved.
どうぞ 方の荷が下りる
I am relieved that you are safe.
あなたがご無事なのでほっとしています
Everyone looked relieved.
誰もがほっとしたようだった
Tom felt relieved.
トムはホッとした
Tom looks relieved.
トムはほっとしたようだ
Tom looked relieved.
トムはほっとしたようだった
You look relieved.
ほっとしたようだね
I'm so relieved.
本当にほっとした
And I said, Yes, I do. And I was so relieved that it was a question I could answer so quickly.
聴かせたいお話があるんです
I paid back the debt, and I feel relieved.
借金を返したので 気が楽になった
I felt very relieved when I heard the news.
私はそのニュースを聞いて大変安心した
John's parents seemed relieved to hear that he was safe.
ジョンの両親は彼が無事だと聞いてほっとしたようだった
I am very much relieved to know that.
それを聞いてほっとした
I felt much relieved to hear the news.
私はそのニュースを聞いて大変安心した
I felt relieved when my plane landed safely.
私の乗った飛行機が無事に着陸してほっとした
Then we were relieved.
曹長殿に言った 貰った金で
You seem relieved, Mike.
安心したようだな
I have much to make me happy and relieved.
当面は ガンも治ったみたいです
I am so relieved that you think so too.
君もそう思ってて本当にほっとした
John's parents seemed relieved to hear that his plane was on time.
ジョンの両親は彼の乗った飛行機が定刻どおりだと聞いてほっとしているようだった
relieved you of the burden
あなたから重荷を降したではないか
I'm relieved to hear that.
それ聞いて安心したよ
Even so, I'm really relieved.
スンジョがお父さんの会社を守ってくれて
You're both relieved of duty.
今日は終わり
Like that, I had occasions that made me feel relieved.
逆に人をひどく傷つけてしまったり 怒らせてしまった時には
I felt quite relieved after I had said all I wanted to say.
言いたかった事を全部言ったら胸がすかっとした
I want you to be excited. I want you to be relieved.
なぜなら簡単な答えが浮かぶこともあるからです
You came and you were relieved that it was me, but I came because it was you, even though I knew why you came.
私はあなただから来たの あなたか来る理由を知りながら... ちょっと 本当の理由をしてるからって プライドは傷つくわ だから 本当は来たく無いって言ったの

 

Related searches : Was Relieved - I Feel Relieved - I Am Relieved - Was I - I Was - Relieved From - Stress Relieved - Pressure Relieved - So Relieved - Greatly Relieved - Relieved That - Relieved About