Translation of "i was sent" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

I was sent to discredit him, you were sent to discredit me.
そのために 僕たちは 送りこまれた
Arrested again, he was sent to detention for one day, and I was sent to jail.
そして 私は投獄されたのです これには納得がいきません
No mail was sent.
送信したメールはありません
I was rereading the letters you sent to me.
私はあなたが送ってくれた手紙を読んでいました
My friend sent me a letter asking how I was.
友人が 私は元気かとたずねる手紙をくれた
I was sent to China to live with distant relatives.
家族と離れて暮らすのは
I was always worried about being caught and sent back.
心配していたから 奇跡が起き 数ヶ月後 私は
I was always worried about being caught and sent back.
常に恐れていました 奇跡的に 数ヶ月後
The doctor was sent for.
医者を呼びにやった
He was sent into combat.
彼は前線へやられた
He was sent to prison.
彼は刑務所へ送られた
He was sent into combat.
彼は前線に送りこまれた
I sent CVs, they got sent back to me. I sent CVs, they got sent back to me.
どんどん自信がなくなっていきました
I wish I was always being sent abroad on business like he is.
彼はいつも仕事で海外に行けていいなあ
The criminal was sent into exile.
犯人は国外に追放された
The item information was successfully sent.
アイテム情報を送信しました
Why was it sent to you?
返事が 上手いんだ
I was sent some problems by one of the viewers out there.
彼の名前は Cortagio または Cortajio です
I sent her down.
気分が悪かったから
I sent them out.
どうして
I sent him away.
なぜ? 君が医者だからだ
I sent her home.
おまけに さらに2つの失敗を重ねました
I sent two units!
2小隊も行かせた
I sent for you.
探したんだぞ
Because I sent them!
オレが送ったのさ
He was sent abroad as a correspondent.
彼は特派員として海外に派遣された
He was sent to jail for murder.
彼は殺人罪で刑務所に送られた
Father was sent to the hospital yesterday.
父は昨日入院しました
A policeman was sent for at once.
すぐに巡査が呼びにやられた
A doctor was sent for at once.
すぐに医者が呼びにやられた
The criminal was sent to the gallows.
罪人は絞首台に送られた
She was very ill, and a doctor was sent for.
彼女の病状はひどく 医者が呼ばれた
He was seriously ill, and the doctor was sent for.
彼は重傷だった それで医者が呼びにやられた
He was discovered and information was sent to his enemies
アイツは南方向へ逃げ込んでいてそこで罠を作ろうと思って
When I was little, my Dad sent me a telescope for my birthday.
父さんが 誕生日に天体望遠鏡を プレゼントしてくれたんだ カードには 星の勉強を頑張って 今度一緒に見に行こうって 書いてあった
I wasn't sure why I was sent there, because I didn't face any charges in the interrogation.
取り調べたところで そもそも容疑すら特定できないのですから 無実は明白でした
I e mailed an application, what was sent to back me was an Excel template for CV.
エクセルの履歴書の テンプレートが送られてきたんです 当時 エクセルの履歴書って まだ珍しかったんです
I sent it from my Harvard email address because I was recently appointed a fellow there.
ハーバードのメールアドレスから返信しました 皆が嫌っているわけではありません とね
The first Rover was being sent up. The question was legitimate.
複雑な装置1台に全財産を賭けるべきか それとも複数の装置を送るべきか
I sent her a doll.
私は彼女に人形を送った
The letter I sent Philippe?
私がフィリップへ送った手紙
But I sent some flowers.
花を送ったんだけどな...
I sent you raisins, Billy.
レーズン 送ったな
And verily Lut was of the sent ones.
ルートも われが 遣わした者であった
And verily Yunus was Of the sent ones.
本当にユーヌスも 使徒であった