Translation of "i was teasing" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I looked to see if he was teasing me. | 私は彼が私をからかっているのかどうか確かめて見た |
| He was always teasing his sisters. | 彼はラウンドを踊り 彼女を丸くして顔を作り 歌い 笑いました |
| Stop teasing. | 冗談は やめて |
| I'm teasing. | ああ 失礼 |
| Perhaps you're teasing us. Are you teasing us? | 我々をじらしているんだな じらしているのか |
| I'm just teasing. | 笑い |
| TBP I'm teasing. | (笑) |
| I live for teasing Oh Ha Ni. | それに目標があれば 怪力を発揮するでしょう |
| Stop teasing Tom like that. | そんな風にトムをからかうな |
| Stop teasing Mary like that. | そんな風にメアリーをからかうな |
| I did not know why they were teasing me. | 奇妙に怒ったような彼らの顔を見て |
| He took delight in teasing the kitten. | 彼は猫をいじめて喜んだ |
| Melong (sticking tongue out way of teasing) | モンキー ちょっと |
| Stop teasing me! Go to the devil! | いいかげんにしないか |
| No more delays Kirsty, No more teasing. | もう待てない カースティ 小細工は終わりだ |
| Is the name 'Shinosuke' a target for teasing? | しんのすけ という名前はからかいの対象ですか |
| She's kind of teasing him and taunting him. | 子供は海藻がほしくてたまりません |
| Honey, he's teasing you. Nobody has two television sets. | 冗談よ 2台もあるわけないわ |
| It was like it was teasing us, doing a kind of fan dance now you see me, now you don't and we had four such teasing appearances, and then on the fifth, it came in and totally wowed us. | 出て来ては隠れるような |
| It is easy to get the cranky man's goat by teasing him. | 気難しい人は からかうとすぐ腹を立てる |
| Mamma, he's teasing you. He will call on Mr Bingley. He calls on any new neighbour. | お父様は冗談で言ったの 行ってくれるわ |
| Mamma, he's teasing you. He will call on Mr. Bingley. He calls on any new neighbour. | お父様は冗談で言ったの 行ってくれるわ |
| I was. Well, I was. | ねえ聞いて欲しいの |
| I was free, I was happy. | 70年代初頭は |
| I was white, I was educated, | 私は 素晴らしい保護施設にたどり着きました |
| I was thinking, I was researching. | 祖父が書斎で１人過ごしたのと |
| I was told I was dyslexic. | 実際には私は資格を持っていました |
| I was good, honest I was. | 上手だったのよ |
| I knew I was where I was supposed to be I knew I was home. | 4年前のあの日から あなたとは話をしてませんが |
| And I was floored, and I was broken, and I was angry. | 怒りを感じていました 何をしていいのかもわからず |
| I was injured while I was skiing. | 私はスキーをしていて怪我をした |
| I was injured while I was skiing. | 私はスキーでけがをした |
| I was right. So I was right! | わたし 全部見ちゃいましたよ わたしを引き止めにきたんでしょ |
| I know, I was like this, I was shocked. | そうでしょう 世界の中でサウジだけですから |
| I was 27 years old, I was married, I was a truck driver. | 父に言わせれば 私は 人生終わったも同然 |
| I was wrong, honey. I was the one that was wrong. | セス クローリーの子だ |
| I was depressed, and I was scared, and I didn't understand the situation I was in. | なぜこんな状況になったのかわからなかった |
| Was I? | 私 私覚えてないわ |
| I was. | 私だ |
| I was? | ボクが |
| I was | いや... |
| I was... | その |
| I was zoned out because I was tired. | 疲れていたので眠り込んでしまった |
| I was quick tempered when I was young. | 僕は若い頃は気短かだった |
| I was cut off while I was speaking. | 電話中に切れてしまいました |
