Translation of "idea come up" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We come up with another idea. | 話をして |
| I can't come up with a good idea. | うーん いいアイデアが思いつかない |
| I've just come up with a great idea. | 今すごい名案がうかんだぞ |
| How did you come up with that idea? | どうやってそんな考えを思いついたの |
| How did you come up with this crazy idea? | こんな馬鹿げた考えをどうやって思いついたんだ |
| When did you come up with such an idea? | いつそんな考えを思いついたの |
| I hope he will come up with a new and good idea. | 彼が新しくよい考えを思いついてくれればいいのですが |
| I hope he will come up with a new and good idea. | 私は彼が新しいよい考えを思いつくと思う |
| I didn't come up with the original idea. But this is another way | 続編の考案者という方法で働きました |
| Will that idea come off? | あのアイデアは実現しそうですか |
| And they come up, come up, stirred up. | そして湧き上がって来て 掻き混ぜられる 何のことも無い |
| A classic novice error is to come up with one idea for a design | あなたは超クールなものを持っているし その特定のオプションをちょうどと言い続けると思います |
| String theory has come up with the idea of cosmic landscape and the idea here is that there are many universes. | そのアイデアとは 宇宙はたくさんある という物 インフレーションのマルチバース 注 ユニバースとの対応 を思い出してくれ |
| Have you come across this idea? | 正しくありません 私はアメリカの至る所に行きましたが |
| Come on. Come up. | さあ |
| Please sum up your idea. | 君の考えを要約して下さい |
| Come up. | 今行く |
| We've come up with this great idea mobile health clinics, widely distributed throughout sub Saharan Africa. | 配置するという素晴らしいアイデアなのですが そこで 医療界が こう言いました |
| Now you might wonder how a 13 year old girl could come up with this idea. | 色々な出来事が重なったんです |
| So we have to come up with another ingenious idea of how do we land it. | 地表を汚染しないためにも |
| I have a good idea. Come here. | いい考えがある 来てごらん |
| And Léila came up with an incredible idea, a crazy idea. | 彼女は言いました 熱帯雨林を復活させたら |
| He thought up a new idea. | 彼は新しい考えを思いついた |
| Where did you come up with the idea that I'm familiar with robotics and such I wonder? | どこをどう考えたら 俺がロボット工学に明るいなどと思うんだろうか |
| I have an idea she will come today. | 彼女は今日来るような気がする |
| Where did that idea, that image come from? | 興味を惹かれる物事だからだと 気づきました |
| Whatever idea you have, come and try it. | 失敗は問題ではありません |
| Come on, get up. Get up. | ほら 起き上がって |
| The boss told his secretary to come up with a good idea by the end of the week. | 社長は秘書に週末までに良い案を考え出すようにと言った |
| I haven't completely given up the idea. | 私は完全にその考え方を捨てたわけではない |
| Come on, break it up. Come on. | よし やめろ |
| Please come dressed up. | ドレスアップしてきてください |
| Come on, wake up. | さあ 目を覚まして |
| Come on, get up. | さあ 起きなさい |
| Valerie, please come up | 拍手 |
| Come on, get up. | 触らないで |
| Luke, come up please. | (拍手) |
| Come on. Get up. | こうだよ |
| Hurry up and come! | 早く来い |
| Come on, get up. | こっちに来いよ |
| Come on, open up! | さあ 開けろ |
| Come on! Wake up! | さぁ 起きろ |
| Come on! Hurry up! | さあ 急げ |
| Please come right up. | ステージにどうぞ |
| Come on. Get up. | 来い 手を上げろ |
Related searches : Come Up - Start-up Idea - Idea Comes Up - Come Up Roses - Opportunity Come Up - Come Up Empty - They Come Up - Feelings Come Up - Come Up Here - Come Up For - Questions Come Up - Come Up Trumps - I Come Up - Question Come Up
