Translation of "ideas from" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
From - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Where do ideas come from? | 私は最初 神経生理学者として |
| Your ideas are different from mine. | 君の考えは僕の考えと違っている |
| Your ideas are different from mine. | 君の考えは私のと異なる |
| My ideas are different from yours. | 私の考えはあなたの考えとは違います |
| We internalize ideas from our socialization. | 結婚やお付き合いにおいての 言葉使いなどが これをよく表しています |
| We can benefit from others' ideas. | それを改良することもできます |
| His ideas are quite different from mine. | 彼の考えは私のと全く違う |
| You can derive many ideas from that. | また イスラムの伝統における問題点にも着目しました |
| So, where do these ideas come from? | これは私が この35年間 取り組んできた疑問です |
| The idea of replicating ideas ideas that replicate by passing from brain to brain. | 脳から脳へと複製していくアイデア あとで彼の話を聞けますが リチャード ドーキンスは ミーム という単語を発明し |
| Our new ideas evolve from the old ones. | しかし私たちの法制度では |
| Her ideas on education are very different from mine. | 彼女の教育についての考えは私とは全く違います |
| Your ideas about the government are different from mine. | 政府に関する君の考え方は 僕の考え方とは違う |
| They bring ideas from the margins into the mainstream. | より必要とされている改革が加速される |
| A lot of the best ideas came from her. | そして父である ジェイ ハードウィックに感謝します |
| First, ideas will flow from creators to manufacturers, not from manufacturers to creators. | 下流に注目していくということです メーカー中心の大量生産 大量消費モデルから マーケティング重視へっていうことで |
| Ideas | アイデア |
| Ideas! | 世界初のパソコンソフト会社を創りたいと思った |
| Ideas? | アインシュタインは |
| I've taken some ideas from the Starrs and from many other families I met. | 3項目 提案します |
| We see them come up with more interesting, and just more, ideas so they can choose from better ideas. | より良いアイデアの中から 選べるようになるからです そして より良い決断を下すのです |
| These are great ideas, village level ideas. | 数年前に旅をした |
| Darwin's ideas and Mendel's ideas blending together. | 混ぜ合わさったのです 同じ事がここでも起きるでしょう |
| The word graphical is here from the perspective of computer science, because Probabilistic Graphical Models are a synthesis between ideas from probability theory and statistics and ideas from computer science. | コンピュータサイエンスから来ています なぜなら確率的グラフィカルモデルは コンピュータサイエンスの考え方と確率の考え方を組み合わせたものだからです コンピュータサイエンスからきた考え方というのは |
| This revision of Darwin's ideas came under fire from academic positions. | ダーウィンの考えをこのように改訂したことは学問的立場からの攻撃対象となった |
| It was an open innovation, ideas from all over were welcome. | オープンなイノベーションでもありました ナノにはヘリコプターの座席と窓で使われる仕組みや |
| But from then until now the ideas of WordCamps have remained | ほとんど変わっていません |
| Any ideas? | なぜ はい 先生 我々の最近の会話を持っていたので私 |
| Any ideas? | 心当たりは |
| Any ideas? | 心当たりは |
| You seem to be prejudiced against ideas that come from foreign countries. | 君は外来思想に偏見を抱いているようだ |
| Innovation, creativity, development comes not from the ideas in our mind alone. | 心の中のアイデアだけで 出来あがっているのではありません 私たちの思いが持つ信念に 動かされているような |
| Referencing Steven Johnson's very lovely speech yesterday on where ideas come from, | 聞いた翌日の事でした そのとき私はシャワーを浴びていました |
| Hardy's ideas and Darwin's ideas will be blended together. | 混ぜ合わさるのです そこから前進して |
| Ideas, concept code | アイデアとコンセプトコード |
| I translate ideas. | 知識を広めています |
| Got any ideas? | 誰がルーシーをそんなにひどく 責めようとしてるんだ |
| It's the ideas. | それに制度です |
| Professor. Any ideas? | 先生 何か考えをお持ちですか |
| The second set of ideas I call ideas in progress. | コンセプトは受け入れられたものの |
| Fired from a newspaper because he lacked imagination and had no original ideas. | ウォルト ディズニー |
| I work for ideas and learn from people. I don't like excluding people. | 僕は完璧主義者だ しかし出版の 妨げになるようなことはしたくない |
| As a result, they can't improve on others' ideas or learn from others' mistakes benefit from others' wisdom. | 仲間のアイデアを発展させたり 仲間の過ちから学んだりできず 学び合いがないのです |
| Sometimes the most inspired ideas seem to just come from out of the blue. | ずば抜けた着想というのは 往々にして天啓のごとくヒラメクようだ |
| Well, like most fanatical dogma in America, these ideas come from old Puritan beliefs. | 古くからの清教徒の考えが 起源になっています ピューリタンは宗教上の理由で アメリカに渡ったとされていますが |
Related searches : Ideas Come From - Get Ideas From - Ideas - Collect Ideas - Develop Ideas - Gather Ideas - Brainstorm Ideas - Explore Ideas - Sharing Ideas - Improvement Ideas - Some Ideas - Implement Ideas - Further Ideas - Provide Ideas