Translation of "if and how" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| How about Mink and sable... if you're able. | できるなら はどう |
| And if so, how did they make arrangements? | 我々はそれを知るすべはありませんが 何か象徴的な |
| And And if If we didn't, how are we gonna pick out his picture? | どう写真を選び出すんです よく聴けよ |
| If I did, how much? | もし会えたら |
| And if you want to understand how it's more complex | どれほど複雑であるかを理解したいのでしたら |
| DH How about if I try first and then decide? | BF いいと思うよ 笑 そうしよう 可能性は残したほうがいい |
| And if there are actually buyers, how do they buy. | どのようにしてバイヤーは商品を知るのでしょう? |
| And if that's not true, how did I get here? | みなさんに知って頂きたいのは |
| And if they figure out how to deploy that gas... | 彼らがあのガスの 使い方を知ったら |
| If you don't study and earn, how will she marry? | あなたが勉強せずに どうやってこの娘を結婚させるの |
| And if I think about how many hours probably days and weeks | このようなデータ構造のデバッキングを やめていたでしょう |
| And if it's gone, how are people to survive, how are we going to survive? | 何もかもがなくなったら どう生きていけばいいのでしょうか まず初めに水がなくなります |
| like for , while and if statements and also how to define and use functions. | そしてどのように関数を定義して使うかをお話します これが私の Octave ウィンドウです |
| And how much punishment would I get if I get caught? | これらを計りにかけます |
| And how shocked they would be if the truth was discovered. | もし秘密がバレたら 皆どれほど 驚くだろうかと |
| How, if Israel has no morals? | あぶない |
| If you hadn't told me how, | 私は何も出来ずに おろおろしてたわ |
| And how can you figure out how to fix something if you don't have a clear target? | はっきりとした目標がない ２度 という言葉を聞いたことがあるでしょう |
| If you are lucky enough to meet Sanghamitra and ask her why and how, how have you achieved so much? | 何故そしてどのようにして そのような 沢山のことを 成し遂げられたのかを尋ねたら 彼女はあなたを見て |
| And how. | その手段も |
| How do I know if I'm wrong? | 私が間違っていないとどうして言える |
| If you know how to pray, pray. | 思いやりを授かるように祈って下さい |
| How pathetic if we don't make it | 落ぢだら情げねえな |
| How do we tell if they're poison? | 毒だったらどうするの? |
| But how do you find if this person, if it's true, if it's faked, or if it's something that's old and that's been reposted? | 再投稿かを知る方法は ビデオを調べて わかったのは |
| But if you think about it, if I am a Japanese woman and no matter how hard I work, no matter how hard I try, | いかに一生懸命働いて どれだけの努力をしたとしても 給与や昇進の面で 常に冷遇されることが分かっています |
| How peaceful and yet how majestic. | 平和で 荘厳だ |
| And if you want to get more specific, how about a 577R genotype? | 例えば 577R 遺伝子はどうでしょう 調査したところ体力系種目の オリンピック男子選手は |
| If x can be something between 0 and 11, here's how many halvings. | xがゼロなら割る必要はありません |
| And if it's art, we try to figure out how to do more. | 子供に服従を たたき込むために作られた |
| And if he says, Well, what? how? you say, There's a magic word. | ヒントは魔法の言葉 三角関数 だよ と言えば あとは子どもが勝手に解きます |
| And if you don't know how, please find me I will help you. | 最後に大事なことを言います ビルゲイツはWindowsの発明者ですね |
| And if we could figure that out, how can we implement those designs? | 生物学の観点から考えると |
| And if Umbridge refuses to teach us how, we need someone who will. | アンブリッジではなく別の誰かから |
| And if I can find you, how far behind can the cops be? | これから警察の目が 厳しくなるぞ |
| And you've seen arithmetic, you've seen comparisons, you've seen how to define and call procedures, and you've seen how to use if to make decisions. | 決定を行うためにifを使用する方法も学びました これでコンピュータができるすべてのことを 十分シミュレートできます |
| How do you know if they're a toggler? | なにも手がかりがありません |
| How would you feel if you were me? | 何もない場所にいるのですから |
| How would you know if you like something? | もちろんわかるわよ |
| I mean, if you can think how important | まあGPSがあっても衛星がなければ |
| How about if we pulled out your tongue? | 舌を抜いてやろうか |
| Only if you teach me how to drift. | ドリフトを教えてくれ |
| But how do we know if the confirmation | 本物かどうかを 確証することは |
| How could she find him if I couldn't? | 私ができなかったなら 彼女はどうやって彼を発見できる? |
| How do you digest it if nothing works? | 体を機能させてるものは |
