Translation of "if considered appropriate" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

appropriate way.
それはなぜ 君はマーカスに何て言う
An appropriate recompense.
かれらのため 相応しい報奨である
Is this appropriate?
ホテルの部屋がなかったんだ
You should take the appropriate measures at the appropriate time.
適切なときに適切な措置を講ずるべきです
Have you considered if he were on the right way,
あなたは かれ 阻止する者 が 正しい道 に導かれていると思うのか
It just isn't appropriate.
でも ある一定の君主制も まだ必要で
That's pretty appropriate. Applause
シアトルのスペースニードルの高さは
Not appropriate. No. No.
笑
Selecting an appropriate mustache.
口髭を整理してるんだよ
Then have you considered if We gave them enjoyment for years
あなたはどう思うのか われがかれらに幾年間も の現世の生活を 享楽させても
I wonder if Tom has ever considered buying a smaller car.
トムは今までに小型車の購入を考えたことがあるのだろうか
No appropriate greeter plugin configured.
適切な greeter プラグインが設定されていません
No appropriate migration driver found.
適切な移行ドライバが見つかりません
How appropriate for this city.
若い人に聞きました
Make up an appropriate prediction.
観察に基づいて検証内容を設定し
Thought that was appropriate here.
この場にふさわしいでしょう
Considered extremely dangerous.
非常に危険だ
Have you considered if We let them enjoy themselves for some years.
あなたはどう思うのか われがかれらに幾年間も の現世の生活を 享楽させても
Have you then considered if We let them enjoy themselves for years,
あなたはどう思うのか われがかれらに幾年間も の現世の生活を 享楽させても
Even if everything else is considered, I still don't like this plan.
他のすべてを考慮しても やはりこの案は気に入らない
I paid at the appropriate time.
しかるべき時期にお支払いいたしました
It's not always appropriate every time.
しかし翌週には最初のマンガを載せました
They're nutritionally appropriate, not like Doritos.
ドリトスなんかと違ってね 動物たちと交流したいな と
Very appropriate. When will he come?
いつ会えるんだ
Then he considered again
その時 かれはちらっと クルアーンを 眺め
He considered himself lucky.
彼は自分を幸運だと思った
Slaves were considered property.
奴隷は所有物として考えられていた
It's sometimes considered sales.
これは この期間に
If you just enter your account number here, I'll direct you to an appropriate officer.
番号をお書きください 担当をお呼びします
Why are we considered an intelligent species if we are still, so ignorant?
未だ こんなに無知であるのに
For he knew from the first day of his new life that, as far as he was concerned, his father considered the greatest force the only appropriate response.
父は偉大な力のみに適切な応答を検討した そしてその彼が 離れて彼の父親からscurried彼の父が立って残った時停止
Let no one appropriate a common benefit.
何人たりとも公共の利益を独占すべきではない
Her behavior was appropriate to the occasion.
彼女の振る舞いはその場にふさわしいものだった
Her coat wasn't appropriate for the occasion.
彼女のコートはその場にふさわしくなかった
His story wasn't appropriate for the occasion.
彼の話はその場にあまりふさわしくなかった
His behavior was appropriate to the occasion.
彼の行動はその場合にふさわしかった
Was that word appropriate in that situation?
あの単語は状況にふさわしかったですか
Your speech was appropriate for the occasion.
あなたのスピーチはあの場にふさわしいものだった
But experiment is not the appropriate word.
だが 実験 というのは適切な言葉ではない
This showy dress isn't appropriate for me.
この派手な服は私には向きません
Nepomuk search service uses an appropriate backend.
Akonadi サーバのプロセスが D Bus に登録されていません
A verbal response would not be appropriate.
唯一とるべき反応は 同情の沈黙と
Hardly appropriate at this moment in time.
向こう見ずだと思われていたでしょう
Secondly, make it appropriate to the situation.
第三に価値あるものであること 音でお客に与えるものがあること
If you won them all, you were considered to be reasonably successful not completely.
でもそうとは限らなかった なぜなら 私たちはUCLAで何年間も負けを知らなかったが

 

Related searches : Considered Appropriate - If Considered - If Appropriate - Is Considered Appropriate - Considered It Appropriate - As Considered Appropriate - Considered As Appropriate - Where Considered Appropriate - Not Considered Appropriate - Be Considered Appropriate - If Considered Necessary - If Considered Useful - If More Appropriate - And If Appropriate