Translation of "if done right" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Lf done right. | 量を守ればね |
If it is there it can be done right now. | そうでなければ不可能でしょう |
All right, that's done | すべての権利 それは完了です |
That thing's done, right? | 片づけは終わった? |
all right... it's done. | よし 完了だ |
All I care is that it's done right and done right now. | 今すぐ移動しろ |
I'd much rather die in a slaughterhouse if it was done right! | ちゃんとしてくれるなら 屠殺場で死にたい |
And then I'm done, right? | なぜなら 引き出し可能な預金の総額はいくらだったでしょう |
You've done it before, right? | 今までにもこんなことをやってきたんでしょう |
We're done. All right, Spidey. | あっそう |
You seem to be acting as if you have done something wrong, when it's obvious you've done everything right. | 正しい事をしたのは明らかなのに 何か悪い事をしたような口調ですね |
All right, we're done with this. | ここでKlausがsheepを 50コインで買おうとしています |
What's done cannot be undone. , right? | お母さん |
They done what's right by them. | 彼らはやることをやったまでさ |
I'm Done with this... All right. | このミッションは もうイヤだ |
If we do, we're done. | また犯罪を起こしたら このミッションが終わりだ |
If you have done anything | あなたが何かをしたなら |
How do groups get anything done? Right? | 人の集団が 混沌に陥ることなく |
I mean, we're done by tomorrow, right? | 今夜脱獄する |
All right, I done what you said. | わかった 言う通りにした |
You've done a self tan before, right? | 自分で日焼け止めを 塗ってきたの |
You know, if you hadn't done that, I'd still be in jail right now, so... | あなたがいなければ 私は今頃刑務所にいたわ |
Are y'all done in there? Because I'd like to clean up. If that's all right. | 掃除したいんだけど 検証は済んだ |
If you're done, then please leave. | 我々は 同じ家に住んでいる_しかし二人は不公平です |
If you're done looking, let's go. | それでは新郎新婦の |
It seems to have done the right thing. | これまでzに何度かyの値を足してきました |
I'm all done being a cop, all right? | 警官としての仕事は全てやりました |
Well, I haven't done anything yet, so... right. | まだ何もしてあげてないわ |
All right, I can still get this done. | わかった 俺に任せろ |
Well, if it has to be done, it has to be done. | 必要ならばそうしましょう |
I've done some animal autopsies, too, so if... if... no. | 動物実験もちょっとしてたから... |
And if you're done with embarrassing me | ほら みんなに教えておいで |
I don't know if you've done those. | 多くの企業が雇用の時にこれを用います |
If it's not, we're not done yet. | Nの文字で始まる名前かどうか調べる必要があります |
When this is done If she's cleared | もしそうなら |
I say, Yeah, but we've actually done it. Right? | 核融合を起こす事はできます この機械の中で |
It's done. Everything's all right now, isn't it, darling? | 終わった これで安心ね |
All right, goddamn it, 150! That's it, we're done. | 分かったよ 1億5000万だな |
I've only done one thing right in my life. | そうね 正しいことをするだけ |
All right, well, you must've done it wrong, then. | とにかく何かを間違えた |
If you're done, go and practice Go, go. | お前 笑わせるな |
If you're done talking, I'll get up first. | そうだな 行きなさい |
If this was any equality we'd be done. | しかし 我々 この不平等 true ものを知りたいです |
So if I'd have done this in 1994, | 現在のウォルマートがどういう状況か推測できたでしょう |
Let it out. If you're all done shouting... | 気がすんだら... |
Related searches : If Done - Done Right - If Already Done - If Done Properly - If Not Done - When Done Right - Is Done Right - Done Everything Right - If If - If - Done It - Done For