Translation of "if it proves" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Everything proves it. | すべての状況証拠がそれを証明してる |
| Man's sleep proves it. | そして極めてまれに ときたま ゴータマ ブッダや |
| His will proves it. | 遺言でわかるわ |
| So it proves that it was divinely channeled. | 笑 |
| What must be done if the plan proves unworkable? | その計画が実行できないとなれば どうしなければなりませんか |
| 'It proves nothing of the sort!' said Alice. | なぜ あなたも 彼らは約ているのかわからない |
| They say it proves that I'm aloof and grandiose. | つまりブロードムアでは 連続殺人犯を避ける態度が |
| The exception proves the rule. | 例外は原則のある証拠 |
| The fact proves his honesty. | その事実は彼の正直さを証明している |
| That fact proves his innocence. | その事実は彼の潔白を証明する |
| This fact proves his innocence. | この事実は彼の無罪を証明している |
| He always proves us wrong. | さて この作業の一部はうまくいきませんでした |
| Soul pancake proves joy is contagious. | あなたの喜びを写真に撮りましょう |
| It proves, beyond a doubt, this list came from the riverfront area. | これで リストが川沿いで作られた違いない |
| 'That PROVES his guilt,' said the Queen. | それはソートの何も証明しない アリスは言った |
| Which proves that loop 2 always finishes. | 最後のループ3を見てみましょう |
| That too proves to be something animal. | 動物的な何かを示している 世界中のすべての動物は |
| My dear doctor, that proves less than nothing. | まるで証明になっていません |
| Not I can. He she comes, one proves. | さあ試したまえ |
| You pulled a real bright trick. Now supposing you tell me what it proves. | このトリックで 何が証明できる |
| The fact that I'm here proves that I'm innocent. | 私がここにいるという事実が 私が潔白だという証拠だ |
| We have to say which one proves him false? | では ５を入れると |
| Somehow the pitcher always proves a tough customer to me. | あの投手とはどうも相性がよくない |
| I think history proves him wrong in the follow sense | 装置の信頼性は問題ありませんでした |
| There's a definite cycle. That proves another theory of mine. | 私の理論が証明された |
| Anything... any little thing that proves her will to kill. | 殺意を証明するほんのちょっとした事実がみつかれば 私は自信持って有罪に入れる |
| What it proves to us is that people don't buy what you do people buy why you do it. | なぜ に動かされるということです 人は 何を ではなく なぜ に動かされるのです だからこの場にいる人はだれもが |
| So if it's the case, we can get an example that proves that this context free grammar isn't empty. | この文脈自由文法は空ではないということです ここで作成したのは右辺にある各シンボルによって |
| History proves that it doesn't matter whether you come from a council estate or a country estate. | 公営住宅団地出身であろうが 田舎の出身であろうが関係ありません あなたの成功は |
| We got some special evidence that proves that he is guilty. | 我々は彼の有罪を証明する特別な証拠の品を手に入れた |
| The baby bottle scenario proves that we can prevent unnecessary exposure. | 体内への侵入は防ぐことが出来ます しかし親が気をつけなければ |
| As a rule, said Holmes, the more bizarre a thing is the less mysterious it proves to be. | 必要があります それは同じように 本当に不可解であるあなたの平凡な 特徴のない犯罪です |
| Just as I thought. This proves my theory. Look at your brother. | やっぱり 私の仮説どおりだ |
| That proves our only two witnesses have fair eyesight and are telling the truth. | 我々のたった二人の目撃者は 視力がよく 真実を話してる証明だ だが その特徴はこの町の 2000人にあてはまるだろうな |
| My apologies that I gave you the wrong number, but it proves to you this is actually not an easy question. | しかしおかげで簡単な問題ではないことが お分かりいただけたでしょう 理由はL₁とL₂を直接制約する ダイレクトリンクもないためです |
| People don't buy what you do they buy why you do it and what you do simply proves what you believe. | そして信じることをただ 行動で示すのです 人は自らの信じることを |
| People don't buy what you do, they buy why you do it and what you do simply proves what you believe. | そして信じることをただ 行動で示すのです 実際 人は自らの信じることを 示すために行動します |
| ROMEO I stretch it out for that word broad which added to the goose, proves thee far and wide a broad goose. | マーキューシオはなぜ これは今愛のためにうなるより優れているわけではないが 今芸術 |
| The coroner's report proves he had salt water in his lungs when he was killed. | 検死報告では 肺に海水が溢れてた 殺されたんだ |
| If that step proves too difficult for the person or team that made the discovery, a mathematician can then be added by them as a collaborator. | それが発見者またはチームにとって困難だというのなら 数学者をチームに協力者として追加すればいいのです 数学者をチームに協力者として追加すればいいのです |
| They keep it for you know, it's like the old wine bottles, you keep it for decoration or maybe fill it with water again, which proves it's not the water. | 水のために買ったのではないということです これは本能的な体験なのです |
| And I have to say, this really proves that storytelling, it's a commodity, it's a staple. | 生活必需品であり 主食だと言うことです 物語のない人生はないのです |
| This proves that they were talking about deaths when there hadn't been a single death yet. | すべて計画されていました |
| Well ladies and gentlemen, there's a time honored system, which composers have been using for hundreds of years, which proves actually that it does. | 伝統的な表記法では Tという音は確かにあるのです 音階をA B C D E F G と歌った後 |
| I tell you then, The great love she has shown proves that her many sins are forgiven. | 多く赦されたことの証しです 少し赦された者は |
