Translation of "if nothing intervenes" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The angel intervenes in time. | 天使がちょうど現れたの |
But if the Chinese government intervenes, it might even be a panda. | パンダになるかもしれません (笑 |
We take health for granted until illness intervenes. | 病気になるまで 我々は健康を当たり前のものだと思っている |
If there's nothing further... | 以上ですか |
I'm nothing if not healthy. | こうやって ずっと座って待ってる女を 世間のどんな男が好きになるかしら |
It's nothing if not ambitious. | ジュネーブの地下にある装置です |
Well, if captain say nothing I ain't gonna say nothing. | 大将から聞きな 俺は口を割らねえど |
If you're wrong? What if I'm wrong? Nothing. | 何でもない |
He is nothing, if not kind. | もし親切でなかったら 彼に取り柄がなくなる |
And I hope, if nothing else, | ご理解いただきたいのは (1)銀河中心に |
Maybe it's cheap if nothing happens. | じこがおこったときに こわれたたてものや |
If they've got nothing to hide. | 前にこういう場所に いたことはあるか? |
And if not, Stuxnet does nothing. | そのため まさに私の注意を引きました |
What if there's nothing up there? | もし掴むものがなかったら |
Children are nothing if not resilient. | 子供は立ち直れるはずよ |
Do as if nothing was wrong. | 静かにしてろ |
They're nothing if not hard workers. | 真剣じゃないと意味が無い |
He smoked as if nothing had happened. | 何事も起こらなかったかのように 彼は煙草を吸った |
She acted as if she knew nothing. | 彼女は何も知らないふりをした |
He looked as if nothing had happened. | 彼はまるで何事もなかったかのような顔をしていた |
What happens if I answer in nothing? | Noneと返るので機能しています |
If they wrote... ...nothing would have changed! | って書かれてても同じだったね この森のパートで一番楽しいのは |
If you only contemplate this, nothing more... | もし 今日から この瞬間から あなたの生活で すごく力強く存在しているように見えるものすべて取り上げて 本当によく見て調べてみるならば |
If there's nothing on Barrett, well, I'll... | 釈放するだけだ |
It'd be even weirder if nothing happened. | 何にせよ ジュンピョに会いに行くつもりなんだけど |
So, is it good if nothing changes? | おい 変わらなくていいのか じゃあ... |
However, if you do, you say nothing. | 万が一 捕まっても 絶対に口を開くな |
Nothing. Nothing. Nothing. | 抜け殻 抜け殻 抜け殻 |
If I were dead, I would need nothing, and have nothing to desire. | 死んだと思えば何にも必要ないから |
Hey. Nothing, nothing, nothing. | いや なんでもない なんでもないよ |
They continued eating as if nothing had happened. | 彼等は 何も起こらなかったかのように食べ続けた |
He acted just as if there were nothing. | 彼はまるで何もなかったみたいに振舞った |
Because nothing will change if you just dream. | Ikue ni mo makitsuita kusari wo furiharatte |
If it comes up tails, you get nothing. | 増える確率はありますが 高リスクです |
Well, particle physicists are nothing if not ambitious. | 素粒子物理の目的は全てのものが何からできていて |
We have to rehearse. If there's nothing else | リハーサルをしなければならないので |
If it's out of a can, then nothing. | 缶入り生クリームならいらないわ |
Even if they have nothing to complain about? | もし何も不満がなかったら |
How do you digest it if nothing works? | 体を機能させてるものは |
Nothing untoward if that's what you're worried about. | 何も 君は心配しなくていい |
If you defy me, you will have nothing. | 私に逆らうなら お前は何もなくなるぞ |
Nothing really happens if you go that fast. | 早く見ちゃ 何のことか分かんない |
I wouldn't tell him nothing if I did. | 見つけても 何も |
Nothing. Nothing. | こんな事も 書いた |
Nothing, nothing. | 何でもない |
Related searches : If Nothing - Intervenes With - If Nothing More - If Nothing Helps - Nothing If Not - If Nothing Happens - If Nothing Works - If Nothing Changes - If Nothing Else - If If - If - Nothing Wrong - Nothing Yet