Translation of "if we" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| If we could, would we? | 答えは単純だと思います |
| If we take the pressure off If we are not successful | もし 私たちが成功しなかったら |
| We feel good if we give. | ２つのグループに100ドルずつあげるという |
| But if we can, we will. | そうしたいね |
| If we stay together, we survive. | 力を合わせて闘うぞ |
| So we all can do this, if we want, if we believe in ourselves. | これは誰でもできるはずです では何がそれを抑えてしまうのか |
| If we go abroad, | いつもホテルで注文して食べるのが |
| And if we don't? | それで私たちが王女を見つけられないとしたら |
| If we stay here... | ここにいても |
| So we already know that if we have coordinates, you know, if | 座標に置かれます これは単なる規則です |
| So if we do that same thought excersise there if we said | 仮に こう言ったとする さあ 私が弾丸の速さまたはジェット機の速さで飛ぶとしたら |
| Well, if we put 5 here, if 5 is even we do 1, if five is odd we do 0. | 5 が奇数なら ０です 5は 奇数なので０です |
| And if we did that we get | 3 3 は 6 です |
| We won't escape mobilization if we don't. | 鼻面持って引いてかれるよ |
| We can make it if we run. | あそこまで走るのよ |
| So if we were to graph this, if we were to graph this... | ですからこれをグラフ化した場合は |
| If we had no bias, if we had no preconceptions, what kind of forms could we design if we could free ourselves from our experience? | どんな形を 作りだせるだろう 今までの経験を 全く考慮しないとしたら |
| If we devide twenty five by five we get five. If we devide five by five we get one. | するとこれは9 5と同じになりますから 求める華氏は |
| And if we don't deeply understand, if we don't integrate that we are mutants, we completely miss the story. | 全くわけがわからなくなります だって みんな自分達が最後の世代だと思ってるでしょ |
| If, then if, then. Okay, so here we go. | この腕を掴み |
| What if we should fail? | 万一失敗したらどうなるだろうか |
| What if we should fail? | 我々が失敗したらどうなるか |
| So, if we want to, | ビル クリントンの宇宙がどうなっているのか見てみましょう |
| If we could do that, | エネルギー計画を立てるうえで |
| If we are not successful | もし 私たちが成功しなかったら |
| And what if we could? | 解いてみたい問題の例です |
| If we have more profit, | 会社が成長します |
| If we can remember that. | 自分で行ったこと 何であれ それがカルマなのだ |
| Six hours if we live. | 笑い |
| If we can tighten that | もっと多くの人が参加への魅力を感じてくれると思います |
| What if we flip this? | 誰でも 15分だけは匿名になれる (笑) |
| But if we think differently, | 無公害なだけではなく |
| If we change the values | 例えば xが |
| If we flattened this triangle. | ペチャンコにしちゃったら |
| If we increase the slope. | この類のバグは少しの間生じていませんでしたが... |
| What if we started asking, | どうすれば音楽に お金を出せるように してあげられるだろう |
| Go if we know it. | その通りですよ |
| What if we don't agree? | ちょっと これ 意見まとまらなかったらどうなるんですか |
| If we abort... four a.m. | 私たちは... 4午前を中止した場合 |
| If we move the date... | だがもし延期できたら |
| And And if If we didn't, how are we gonna pick out his picture? | どう写真を選び出すんです よく聴けよ |
| If we want the equality to still hold, if we add 2 to the | 左辺に２を足せば 右辺にも足さなければなりません |
| And if we simplify, what do we get? | 7分の15 8分の8 は 7分の7です |
| But we will be happy if we accompany | この長い道のりの少なくとも最初のマイルを達成するための穏やかな圧力でイタリア |
| If we seek truth, we shall find beauty. | ありがとうございました 拍手 |
