Translation of "if you claim" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| If you were man enough to file a claim... | 本気で請求したら |
| You still claim guilty ? | 有罪を主張しますか |
| And if it indeed is what day you claim it is, | それに君の言うように 本当に何日も経ってるなら |
| So you claim you're innocent. | 無実だと言うんだな? |
| He'll claim you were trespassing. | 不法侵入の 報いだと言うさ |
| No Claim | kajongg |
| Claim victory. | 勝利の主張よ |
| Wants to know if his claim will be honored. | 褒美どうしよう |
| You have no claim on me. | 君は私に要求する権利はない |
| You didn't claim to be anything. | マーケティングも全国ブランドもなかった |
| If he were to claim insanity... this conversation is admissible. | 精神病を主張するなら この会話を反証にする |
| You claim that you saw these men together? | ２人を見たのは ６月19日でしたね |
| If you are true to your claim that there is no Day of Judgment, | あなたがたがもし 来世の 報いを除外されているというのなら あなたがたは何故 |
| You can claim back your traveling expenses. | 旅行にかかった経費は払い戻しを請求できます |
| Now you claim these kids jumped Jimmy. | 僕からするとバイオリンを 襲ったんだ |
| And you can't claim a significant result. | 惜しい所まで行ったので えー それはマージナルに有意 と言ったりします |
| You want me to claim he's crazy? | 彼が精神異常だと 言って欲しいのか |
| If you claim he's not a terrorist why don't you bring him here to explain himself? | もし彼がテロリストでないというなら 今彼をここに連れてきて 罪をつぐなわせたらどうだ |
| do you not cause the soul to return to him if you are truthful in your claim? | その 魂 を 体内に 呼び戻さないのか もしあなたがたが 真実 を語っているの ならば |
| Claim password was erroneous | パスワードを不正とする |
| So, here's a claim. | ならないという考え方を示します |
| You can claim that this is statistically significant. | しかしそれをグラフィカルに見てみよう |
| In fact, you can claim your own kernel. | 何か特徴を見つけるカーネルを考え出せば 自分の名前を付けられます |
| You can file a claim in 30 days. | 異議は30日以内に |
| One of you will claim the White Spear. | お前たちの一人が白い槍を勝ち取る |
| I am here to claim you, Solomon Kane. | ソロモン ケイン お前の命を奪いに来た |
| Give up the halfling, Sheelf. If you want him, come and claim him. Nîn o Chithaeglir... | 欲しければ 取りに来たら だめ だめよ |
| And now you claim someone else must have seen you. | 見た筈だと主張する あなたは 彼を見たと誓う |
| That's not my claim, that's a ClA claim you can read it, it was declassified a while ago. | 以前に情報公開された文章を編集して Ｈ ブラッドフォード ウェスターフィールドが エール大学プレスから出版しています |
| Say, You who are Jews, if you claim that you are favoured by God out of all people, then long for death, if you are truthful. | 言ってやるがいい ユダヤ教を信奉する者よ あなたがたがもし外の人びと以上に アッラーの御気に入りであると言いはり それがあくまでも真実であると確心するならば 天国に入れるはずだから今すぐ 死を請い願いなさい |
| I will be waiting for you at baggage claim. | 手荷物受取所で待っています |
| Conquer your fear and claim the treasure you seek. | 宝を手に入れましょう その繰り返しこそが |
| See what the Devil has sent to claim you. | お前の命を奪うために 悪魔が送ったものを見よ |
| Does anyone claim this knife? | このナイフの持ち主はいませんか |
| We couldn't allow his claim. | 私たちは彼の要求を認めることはできなかった |
| Please present your claim tags. | 引き換え券を見せて下さい |
| We must claim its promise. | それこそが 経済の活力と 我が国の宝を維持する方法なのです |
| And what does Reynolds claim? | 彼は失踪したの それで? |
| Now I claim your sun. | お前達の太陽を頂く. . |
| Call back the soul, if ye are true (in the claim of independence)? | その 魂 を 体内に 呼び戻さないのか もしあなたがたが 真実 を語っているの ならば |
| Say O you Jews, if you claim that you are the favourites of God apart from all men, then wish for death, if you speak the truth. | 言ってやるがいい ユダヤ教を信奉する者よ あなたがたがもし外の人びと以上に アッラーの御気に入りであると言いはり それがあくまでも真実であると確心するならば 天国に入れるはずだから今すぐ 死を請い願いなさい |
| They say, When shall the Day of Judgment come to pass if you are true in your claim? | またかれらは あなたがたの言葉が真実なら その約束は何時 来るの か と言う |
| Say 'O you who are Jews, if you claim that of all people, you alone are the guided by Allah, then long for death if you are truthful' | 言ってやるがいい ユダヤ教を信奉する者よ あなたがたがもし外の人びと以上に アッラーの御気に入りであると言いはり それがあくまでも真実であると確心するならば 天国に入れるはずだから今すぐ 死を請い願いなさい |
| Say, O you who are Jews, if you claim that you are allies of Allah, excluding the other people, then wish for death, if you should be truthful. | 言ってやるがいい ユダヤ教を信奉する者よ あなたがたがもし外の人びと以上に アッラーの御気に入りであると言いはり それがあくまでも真実であると確心するならば 天国に入れるはずだから今すぐ 死を請い願いなさい |
| I leave the place to you, so stake your claim! | それは お前も変えられない |
Related searches : If You - You Claim - If You Want - That If You - Pleased If You - If You Just - Wondering If You - If So, You - If You Check - If You Apply - If You Entered - If You Submit - If You Visit - If You Recommend
