Translation of "imitation firearm" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
That's an imitation. | それは偽物です |
Not an imitation. | 盗まれてもいないのです |
So, how do you do imitation? Why is imitation important? | 大きな跳躍 ミラーニューロン 真似 模倣 |
Sympathetic magic is imitation. | 何かの模型を作れば それに影響を与えられる |
I don't care for imitation. | 私は模造品は好まない |
Mirror neurons and imitation, emulation. | ここで 人類の文化に何が起きたかをみてみましょう |
Where did this firearm part come from? | そういう意味でも非常に価値があるのです |
I see. And that's your firearm marshal? | わかりました それはあなたの銃砲ですか司令官? |
It is merely an imitation pearl. | それは贋の真珠にすぎない |
And most imitation leads to innovation. | ですから この二つは共にあるべきで |
One of them is bad imitation. | でも そんな風にはいかないんです |
Your brandished a firearm. So here we are. | あんたは 銃を振り回した だから こうなった |
There was a firearm discharged inside of this domicile. | この住居の室内から 発砲されている |
Compare this genuine jewel with that imitation. | この本物の宝石とその偽物とを比較してみなさい |
He compared the imitation with the original. | 彼はその模造品を本物と比較した |
So, this is important for imitation and emulation. | なぜこれが重要なのでしょう |
Gun makers have been able to escape responsibility for firearm violence. | 銃器メーカーは小火器による暴力事件に対する責任を逃れてきた |
What is the difference between imitation and real diamonds? | 偽物のダイヤと本物とはどう違うのですか |
On examination the jewel proved to be an imitation. | 調べてみるとその宝石はイミテーションだと分かった |
So when a firearm comes in for disposition, if anything about that firearm is different from what we already have in the collection, we'll add it to the collection. | 回収してコレクションに加えます 多くの火器は捜査の際に押収されたものですが |
Used in the manufacture of imitation tortoiseshell and jade. Trade name | 模造品の製造にはべっこうと翡翠を使用します |
They're two sides of the same coin, just like innovation and imitation, | 革新と模倣のように リスクと責任のように |
Had this firearm instructor who was.... He was a good old boy, you know? Hey. | 射撃の教官がいたんだ 古きよき男でね |
This is a calf in captivity making an imitation of that trainer's whistle. | 飼育されている子イルカが その笛を真似た音です この音を鼻歌で聞かせた犬や猫が |
For one thing they must be involved in things like imitation and emulation. | なぜなら 複雑な行動を真似するには |
When you look at innovation and imitation, you have to make a sharp separation. | 片方は良いもの つまり イノベーション |
But I would suggest that innovation without imitation is a complete waste of time. | と言いたいんだ Dirty Jobsをする人たちの |
And nobody celebrates imitation the way Dirty Jobs guys know it has to be done. | 仕事のやり方を だれも模倣しない 同じインターフェイス 同じ回路 |
The Oxford English Dictionary defines a counterfeit as, quote a fraudulent imitation of something else . | 何かを不正に模造したもの という意味になっています でも インターネットでファイルをコピーすると |
There's actually a gentleman in the front row who's doing a perfect imitation of her look. | その時の彼女とまさに同じ表情をしています 観衆 笑 |
The imitation of complex skills is what we call culture and is the basis of civilization. | さて もう一種類別のミラーニューロンがあります |
We try to have one example of every type of firearm make, model, finish, serial number configuration, you name it | あらゆる種類の銃を1丁ずつ保存するのが理想です とにかく数が重要なので 例えば |
Richard Pryor began his stand up career by making a not so good imitation of Bill Cosby | ハンター S トムソンは小説 偉大なるギャツビー を書き写した |
Or is it an imitation of one half the set of sounds we make to express disappointment? | がっかりした時にだす音の半分を 真似したもの しばしば耳にする |
Often times in a case we will receive images of a subject holding a particular item that looks like a firearm. | 捜査官はこの正体は何かを調べなければいけません |
It's incredible that you could write such a well designed program after just picking up programming by imitation. | 見よう見真似でこんな出来のいいプログラムを書いたんだって すごいな |
But it has been directly responsible for assisting to solve certain questions about crimes in particular, such as where did this firearm come from? | 例えばこの銃はどこ産なのか などの直接的な疑問に こたえるものです 部品はどこで作られたのか などですね |
Could it be that this experiment in imitation, this experiment in a second replicator, is dangerous enough to kill people off? | この第2自己複製子の実験は 人々を死に至らす程危険なのかも でも 私たちは乗り越え 適応しました |
In reality, anybody who has ever created anything knows that any innovation starts with and consists largely of a lot of imitation. | 模倣に始まり 多くの模倣を含むものだとご存知でしょう ほとんどのイミテーションは イノベーションにつながります |
It's those microscopic individual marks that we can compare under the microscope to determine if those bullets and cartridge cases were fired by a particular firearm. | ある弾丸がどの銃から発射されたものか 調べられるのです これらの情報は分類されデータベースに保存され |
Information that we copy from person to person, by imitation, by language, by talking, by telling stories, by wearing clothes, by doing things. | 模倣により 言葉により 物語により 着ている服や 何かをすることによっても... この情報は 変化と選択を伴ってコピーされます |
I photographed an official Adolph Hitler postage stamp and an imitation of that stamp produced by British Intelligence with Hans Frank's image on it. | イギリス情報部が この切手に似せて制作した ハンス フランクの切手を写しました |
You know, I don't like your tone, flyboy, so, why don't you just move along out of here and go enjoy the imitation weather? | ここから出って行って 作り物の天気を楽しんだらどうだ もちろんそうさせてもらう お前が出て行った後でな |
During the firearms manufacturing process, when the barrels are rifled and the breach faces are formed or milled, it's going to create individual tool marks to that firearm. | ブリーチを切削したりすると それぞれの銃火器に対して 独自の加工痕が残ります 工具による加工痕は弾丸の発射の際 |
One of the tests we do here in the laboratory is silencer, or suppressor tests determining if a muzzle device actually reduces the sound that a firearm makes. | どれくらい消音されるのかテストしています コレクションが開始されたのは1933年頃 以来ずっと成長しています |
Related searches : Repeating Firearm - Semiautomatic Firearm - Automatic Firearm - Firearm Action - Firearm Certificate - Imitation Leather - Imitation Chocolate - Imitation Fur - Imitation Wood - Imitation Cheese - Slavish Imitation - Imitation Suede