Translation of "immigration detention" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| 2. Immigration. | 私は個人的には 法改正は不可避だと考えますが |
| Detention one month! | 居残り １ヵ月よ |
| Detention, Mr. Potter. | 罰則です ミスター ポッター |
| Migration, immigration, movement. | 今日 世界では約10億人の人々が 移住しています |
| Accessing immigration files. | 移民局のデータを |
| Some immigration thing? | 結婚してたの |
| Right after 9 11, many unregistered refugees in Japan were detained by the Immigration Office, and they were put into detention facility. | 入国管理局によって捕まりました そして強制収容施設に送られたのですね 私はまだ駆け出しの弁護士でした |
| Put him in detention. | 拘留室に連れて行け |
| Please extend my detention. | 勾留延長 お願いします |
| Choose. Detention or Vietnam? | 選べ 拘留か ベトナム行きか? |
| America s Misguided Immigration Debate | アメリカの見当違いな移民討論 |
| 2. Change immigration laws. | ３つ目 もう一度言いますと 人口の半分を効率的に使う |
| Level 5, Detention Block AA23. | レベル5 監房エリアAA 23です |
| Serving detention for Mr. Rachin. | ラシャンさんの罰を受けてる |
| Detention, the pair of you. | 二人とも居残りね |
| I get nervous at immigration. | 入国手続きって緊張しちゃう |
| I was clearing through immigration. | 移住の手続きをしていた |
| Do you need immigration forms? | 入国審査用紙は |
| I escaped from the detention center. | 私は収容所から脱走した |
| They're headed for the detention level. | 増援を頼む 中佐 手伝って欲しい |
| Here's the economics of illegal immigration. | パートナーがメキシコ人ですが |
| Is legal immigration a crime, marshal? | 合法な移住は犯罪かな? 連邦保安官 |
| Average student, got detention once for smoking. | 普通の生徒だ 一回居残りした 火の関係で |
| You will join your classmates in detention. | あなたも一緒に 罰を受けるのは当然でしょう |
| You'll be serving detention with Hagrid tonight. | 今夜の処罰はハグリッドと一緒だ |
| Those with low marks will have detention. | 今回点数の悪い人は 居残りです |
| He spent two years in secret detention. | 男は極秘裏に２年間拘留された |
| You're 16. You're going to juvenile detention. | 16歳だから少年院で済むわ |
| 3. Deregulation of nursing, daycare, and immigration. | 日本は1,000人の看護師を フィリピンとインドネシアから |
| We have to fix our immigration policy. | 移民政策を直さなければいけません |
| That's why we need sound immigration policy. | 良い移民法がないなんて 馬鹿げています |
| But for me, so is immigration. (Applause) | ありがとう |
| It's a violation of the immigration laws. | 出入国管理法違反だ |
| Tom was given detention for talking during class. | トムは授業中おしゃべりをしていたので居残りさせられた |
| You've just bought yourself a month's detention, McLaggen | 君に１か月の罰則を与える |
| ? Shut down all the garbage mashers on the detention level! Shut down all the garbage mashers on the detention level! | とにかくゴミ圧縮装置を 全部切るんだ |
| In the absence of any immigration action from Congress to fix our broken immigration system, what we've tried to do is focus our immigration enforcement resources in the right places. | 我々が試みたのは 移民施行部を正しい場に配置する事です 我々は国境安全を優先させ 今までで一番多くの警備員を南部国境地域に配置しました |
| The German Chancellor is plagued by immigration problems. | ドイツの首相は移民問題に悩まされています |
| This is the central problem of postwar immigration. | これが戦後移民に関する中心的問題である |
| You will have no trouble getting through Immigration. | それで君は入国できる |
| Just find a way back into that detention block. | あの監房エリアに 行く方法を探してくれ |
| We have an emergency alert... in Detention Block AA23. | 監房エリアAA 23に 非常警報を発令しました |
| I was in a detention camp for two years. | 2年間 抑留キャンプで 過ごしたわ |
| We are holding the Senator in the detention tower. | 議員を監房タワーに拘置してる |
| Well, I'm headed for a stint in juvenile detention. | そして 僕は少年院に向かった |
Related searches : Immigration Detention Centre - Incommunicado Detention - Detention Fee - Unlawful Detention - Container Detention - Detention Home - Detention House - Detention Cell - Detention Centre - Preventive Detention - Ship Detention - Official Detention
