Translation of "impairment" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And from then I wanted to look not at impairment, but at prevention of impairment. | それがアルツハイマーに取り組むきっかけです 私はアルツハイマーに関する文献を読み始め |
| I mean, the functional impairment is clear. | 手は素晴らしい道具です |
| This has visual impairment as a side effect. | 副作用としては 視力障害があります |
| lung impairment by 12 percent and asthma by nine percent. | この研究結果は2008年の9月8日に発表され |
| Could the impairment in visual integration be the manifestation of something underneath, of dynamic information processing deficiencies in autism? | 自閉症の場合に 動きに関する情報をうまく 処理できないことの原因を示しているのではないかと なぜなら この仮説が正しければ |
| The science is very clear right now. Her children would have some level of permanent neurological impairment, probably as a permanent IQ loss in those kids of five to seven points. | おそらく これらの子供たちの恒久的なIQの損失などの 五から七ポイント この年に生まれた64万子どもたちは 今があります 国にさらされてきた 毎年 |
| Still, 7.6 million children die every year of preventable, treatable diseases, and 178 million kids are malnourished to the point of stunting, a horrible term which means physical and cognitive lifelong impairment. | 治療可能な病気のために亡くなり 1億 7800 万人の子供が 一生残る身体障害や 認知機能障害などの |
| I was told by Dr. David Carpenter, who is the national authority on mercury toxins, that a woman with my levels of mercury in her blood would have children with cognitive impairment with permanent brain damage. | 彼女の血液中の水銀の私のレベルでしょう 認知障害を持つ子どもを持っている 永久的な脳損傷 私が言った あなたは彼女が持っているかもしれないということですか や 彼はノー ノー ノー と言った 科学は非常にある |
| If education can be likened to watering a garden, which is a fair metaphor, sadly, much of the water is evaporating before it reaches the flowers, especially for some groups, for example, those with hearing impairment. | 残念なことに ほとんどの水が 花に届く前に蒸発しています これが特に当てはまるのは |
| Twenty percent of all the glucose in your body is used by the brain, and as you go from being normal to having mild cognitive impairment, which is a precursor for Alzheimer's, all the way to Alzheimer's disease, then there are areas of the brain that stop using glucose. | 正常の状態から 軽度の認知機能障害の状態に なるというのは アルツハイマーの前兆で 果てはアルツハイマー病になり |
| Now we've used this research to try to understand not just how a normal person develops, and elaborates their skills and abilities, but also try to understand the origins of impairment, and the origins of differences or variations that might limit the capacities of a child, or an adult. | 正常な人間の発達や 技能と能力の習得だけでなく 障害の原因や |
| Certainly, from a medical standpoint, my legs, laser surgery for vision impairment, titanium knees and hip replacements for aging bodies that are allowing people to more fully engage with their abilities, and move beyond the limits that nature has imposed on them not to mention social networking platforms allow people to self identify, to claim their own descriptions of themselves, so they can go align with global groups of their own choosing. | 私の足や視覚障害のためのレーザー手術 人工膝関節や人工股関節などは 人間本来の力に近づくことを可能にし |